###

Nota: Esta publicación fue actualizada a la 1:30 p.m. para incluir una lista actualizada de órdenes y advertencias de evacuación.

###

Hasta la mañana del sábado, el Incendio Hill que quema a 11 millas al sur de Willow Creek ahora se encuentra en 5,248 acres con dos por ciento de contención. 

La actividad del incendio se ha moderado en los últimos días, con “pequeñas carreras alineadas con la pendiente y la mayoría del incendio flanqueando y retrocediendo pendiente abajo hacia los desagües”, según el informe más reciente del Comando de Incidentes. “Las condiciones moderadas permitieron que las operaciones tácticas de incendio en la División A tuvieran éxito”. Hay 1,512 personas, 49 brigadas, 99 motores, 18 piezas de equipo pesado y 4 helicópteros asignados al incendio.

La Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt (HCSO) emitió una Nueva Orden de Evacuación para algunas comunidades circundantes al Incendio Hill, como se muestra en el mapa a continuación. Se insta a los residentes de las zonas HUM-E077-A, HUM-E077-B, HUM-E077-C y HUM-E076-A a evacuar inmediatamente.

“A los residentes que ya están evacuados de estas zonas no se les permite regresar a sus residencias”, según HCSO. “Cualquier residente que permanezca en estas zonas debe evacuar inmediatamente”.

Se emitió una Advertencia de Evacuación para las siguientes áreas:

• HUM-E076-B
• HUM-E077-B
• HUM-E100-A
• HUM-E114-D
• HUM-E063-A
• HUM-E063-B
• HUM-E052-A
• HUM-E062

Los residentes deben estar listos para evacuar en cualquier momento si las condiciones empeoran. Encuentre su zona de evacuación en este enlace.

La Oficina de Servicios de Emergencia del Sheriff del Condado de Humboldt (OES) ha establecido un centro de evacuación en la Escuela Primaria del Valle de Trinity (730 State Route 96) en Willow Creek. Los evacuados pueden acceder a agua e información adicional sobre el Incendio Hill. El centro de evacuación estará abierto hasta las 6 p.m. hoy. Los residentes también pueden llamar al 530-414-9056 para obtener más información.

La siguiente información adicional proviene del Equipo de Comando de Incidentes del Incendio Hill:

SITUACIÓN ACTUAL:

La actividad de anoche continuó en una zona suroeste del incendio y actualmente las brigadas están trabajando en mantener líneas en la zona.

Ayer por la tarde, el incendio mostró un aumento en la actividad a lo largo de sus límites sur y sureste en el drenaje de Mosquito Creek impulsado por vientos del noroeste. Los recursos aéreos pudieron utilizar agua para ayudar a frenar el crecimiento del incendio. Los equipos continúan construyendo y mejorando líneas de contención y control en esta área; sin embargo, el uso de equipos pesados terrestres fue limitado debido a la actividad continua del incendio.

Hoy en el lado sur del incendio, los equipos construirán una línea de topadora hacia Mosquito Creek y avanzarán directamente cuando sea posible. En el lado este, los equipos continuarán mejorando la carretera 6N06 hasta Ammon Ridge para utilizarla como línea de contención.

El incendio continúa siendo influenciado por el terreno y los vientos crecientes en el área sur del incendio. En el oeste, el incendio continuará avanzando y en las islas interiores y la acumulación pesada de combustibles retendrá el calor y se mantendrá en brasas.

Haga clic para agrandar.

WEATHER:

Hoy el área estará bajo la influencia de una perturbación de nivel superior que se aproxima. Esto ayudará a aumentar ligeramente la humedad relativa. Los vientos seguirán siendo en su mayoría moderados procedentes del noroeste con los vientos más fuertes en las elevaciones más bajas al final de la tarde. Las alturas de mezcla ligeramente aumentadas ayudarán en la mezcla de humo, aunque la alta estabilidad inhibirá el transporte significativo de humo fuera de las áreas resguardadas. La perturbación que se mueve sobre esta noche traerá una influencia marina mucho más fuerte simultáneamente, especialmente a elevaciones bajas, pero también una pequeña (10%) posibilidad de tormentas eléctricas secas.

EVACUACIONES:

La orden de evacuación y las advertencias siguen en efecto. Para actualizaciones actuales sobre las evacuaciones, visite https://www.facebook.com/HumboldtSheriff y https://humboldtgov.org/2383/Current-Emergencies.

Las condiciones están sujetas a cambios en cualquier momento, visite https://protect.genasys.com/search para obtener una descripción completa de la zona. Regístrese para recibir notificaciones de emergencia en Humboldt Alert en https://humboldtgov.org/2014/Emergency-Notifications

CERRADURAS:

Orden de Cierre del Bosque en efecto actualmente para el área afectada por el Incendio de Hill. Temporalmente está prohibido estar en cualquier terreno del sistema forestal nacional, sendero o carretera dentro del área de cierre. Para ver la orden de cierre y el mapa del área de cierre, visite el siguiente enlace www.fs.usda.gov/Internet/FSE_DOCUMENTS/fseprd1191963.pdf.

Actualmente hay cierres de carreteras en Friday Ridge Rd. en Forest Service Route 6N06, Friday Ridge Rd. en Forest Route 5N01 y Friday Fridge Rd. en Forest Route 5N04. Para obtener información actualizada sobre el cierre de carreteras, visite protect.genasys.com o humboldtsheriff.org/emergency.

RESTRICCIONES DE INCENDIO:

Las restricciones de incendio en el bosque entraron en vigor el 12 de julio. Los fuegos de campamento y estufas están restringidos a las áreas desarrolladas enumeradas en la orden forestal ubicada en https://www.fs.usda.gov/Internet/FSE_DOCUMENTS/fseprd1188610.pdf.

Fumar, soldar y operar un motor de combustión interna también tienen restricciones.

###