###

A partir del sábado por la mañana, el incendio Hill que arde al sur de Willow Creek se lista en 7,224 acres con un 45 por ciento de contención.

La actividad del fuego se ha ralentizado en los últimos días debido a condiciones meteorológicas “moderadas”. Los equipos siguen enfocados en un incendio en la montaña Sugarloaf que se encendió el martes. “Mientras que la supresión de Sugarloaf Mountain sigue siendo la prioridad, el personal del incendio continúa con las tareas de remoción de escombros y patrullaje en otras áreas del perímetro”, según el Comando de Incidentes. Actualmente hay 1,578 personas, 42 equipos, 96 camiones, 37 piezas de equipos pesados y 11 helicópteros asignados al incendio.

Las órdenes de evacuación y advertencias siguen vigentes para algunas comunidades que rodean el incendio Hill. Más información se puede encontrar en este enlace.

La siguiente información adicional proviene del Comando de Incidentes:

SITUACIÓN ACTUAL:

Ayer, los bomberos pudieron mantener bajo control el incendio en la montaña Sugarloaf. El clima moderado ayudó a mantener la actividad del fuego al mínimo y el fuego se mantuvo dentro de las líneas de contención. Mientras que la supresión de Sugarloaf Mountain sigue siendo la prioridad, el personal del incendio continúa con las tareas de remoción de escombros y patrullaje en otras áreas del perímetro.

Las reparaciones de supresión comienzan hoy con equipos manuales y excavadoras. Trabajando en estrecha colaboración con asesores de recursos, los equipos restaurarán las líneas de zanjas en el área del incendio a su condición natural. Las reparaciones después de incendios forestales son necesarias para ayudar en el proceso de curación del entorno afectado. Estas reparaciones incluyen, entre otras cosas, devolver las carreteras a sus condiciones originales, limpiar las alcantarillas para un drenaje adecuado y despejar pilas de restos. Se espera que las condiciones meteorológicas moderadas permanezcan en el área hoy, apoyando estas operaciones de recuperación.

Todavía existen muchos peligros dentro del perímetro del incendio. El humo puede ser visible mientras los tocónes, troncos y otros materiales continúan ardiendo dentro de las líneas de contención.

Fotos vía Comando de Incidentes de Hill Fire.

CLIMA:

Un vaguada cortante pasando sobre el área hoy creará un ambiente de condiciones de incendio complejas pero generalmente moderadas. El viento del sureste por la mañana generalmente aumentará la inversión de la superficie y retrasará la brisa marina de la tarde, similar a como lo hizo el viernes. Dicho esto, el aire marino fresco entrando en el área seguirá disminuyendo gradualmente las temperaturas y aumentando la humedad relativa, especialmente por la tarde. Los vientos serán generalmente influenciados por el terreno, con ráfagas generalmente por debajo de 15mph. La influencia marina solo aumentará el domingo, con una mezcla de humo ligeramente mejor.

CIERRES:

Orden de Cierre Forestal actualmente en efecto para el área afectada por el Incendio Hill. Se prohíbe temporalmente estar en cualquier tierra, sendero o camino del sistema forestal nacional dentro del área de cierre.

Para ver la orden de cierre y el mapa del área de cierre, visite el siguiente enlace www.fs.usda.gov/Internet/FSE_DOCUMENTS/fseprd1191963.pdf.

Cierres de carreteras actualmente en vigor en Friday Ridge Rd. en Forest Service Route 6N06, Friday Ridge Rd. en Forest Route 5N01 y Friday Fridge Rd. en Forest Route 5N04.

Para obtener información actualizada sobre cierres de carreteras, visite protect.genasys.com o humboldtsheriff.org/emergency.

RESTRICCIONES DE INCENDIO:

Las restricciones de incendio forestal también entraron en vigor el 12 de julio. Las fogatas y los fuegos de cocina están restringidos a las áreas desarrolladas enumeradas en la orden forestal ubicada en https://www.fs.usda.gov/Internet/FSE_DOCUMENTS/fseprd1188610.pdf.

Fumar, soldar y operar un motor de combustión interna también tienen restricciones.

EVACUACIONES:

Condado de Humboldt: La orden de evacuación y las advertencias permanecen en efecto. Para obtener actualizaciones actuales sobre evacuaciones, visite https://www.facebook.com/HumboldtSheriff y https://humboldtgov.org/2383/Current-Emergencies.

Las condiciones están sujetas a cambios en cualquier momento, visite https://protect.genasys.com/search para obtener una descripción completa de la zona. Regístrese para recibir notificaciones de emergencia de Humboldt Alert en https://humboldtgov.org/2014/Emergency-Notifications.

Condado de Trinity: Las advertencias de evacuación permanecen en efecto. Para obtener actualizaciones actuales sobre evacuaciones, visite https://www.facebook.com/profile.php?id=100064589806351 y https://www.trinitycounty.org/OES.

Centro de Evacuación: Para obtener información sobre la asistencia disponible para aquellos desplazados por el Incendio Hill, llame al 1-800-RED-CROSS (1-800- 733-2767).

La Oficina de Servicios de Emergencia del Sheriff del Condado de Humboldt en coordinación con el Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Humboldt y la Región de Oro de la Cruz Roja Americana estableció un Centro de Evacuación para aquellos afectados por el Incendio Hill para recibir información sobre incendios. El Centro de Evacuación está ubicado en Escuela Primaria de Trinity Valley, 730 CA-96 en Willow Creek. El centro no está abierto al público, sin embargo la información sobre cómo solicitar ayuda está publicada en este lugar.