Doris Jean (Maloney) Donahue
Aka DJ DIVA
Amanecer 22 de febrero de 1960 ~ Atardecer 8 de mayo de 2024

Con profunda tristeza y corazones destrozados, anunciamos el fallecimiento de Doris Jean Maloney Donahue. Estaba en casa rodeada de su familia cuando emprendió su último viaje a los brazos amorosos de su Señor y Salvador el 8 de mayo de 2024.

Doris nació el 22 de febrero de 1960 en Hoopa, hija de Ethel Smoker y David Maloney. Era la hermana mayor de David Maloney, Jr. y Ruthie Maloney. Creció en la Reserva India de Hoopa y era Yurok de las aldeas de Terwrep y Weitchpus. También era Navajo de los clanes Edge of Water y Bitter Water y miembro de la Nación Navajo.

Se graduó de la Escuela Secundaria de Hoopa y luego viajó a Nuevo México para asistir a la escuela de cocina. Fue allí donde conoció a Larry Curtis y se convirtió en madre de su hija mayor, Katie Marie Maloney. Le encantaba cocinar y era la chef principal del restaurante familiar Maloney, Dave’s Café en Hoopa. Era conocida por su cocina y la magia que creaba en la cocina, desde sus rolls de canela hasta sus tacos Navajo.

Se mudó a Klamath, y fue allí donde conoció al amor de su vida, Lafayette Rose Donahue. Se casaron en el sitio de bodas de la Catedral del Árbol en los Árboles de la Misterio en Klamath. En 1986, tuvieron a su hija Mah’lon Ashley Rose Donahue.

Amaba a su padre y siempre estaba dispuesta a ayudar de cualquier manera, por lo que se mudó a Sacramento para ayudarlo con su nuevo restaurante y negocio de detalle de hogares antes de mudarse a Flagstaff, Arizona. Fue allí donde comenzó su propio negocio de helados y se convirtió en la “Dama del helado” y con cada pedido de raspado solía decir “¿Cuál es tu sabor”? Con papá viajó por toda Arizona, desde la Reserva Navajo hasta la Reserva Hopi, vendiendo comida, helados, raspados y su famoso pan frito para tacos Navajo.

Regresó a casa en California para estar con su madre y sus hijos. Vivió en Eureka con su hermana y ayudó a cuidar a su sobrino Sam y a su madre Ethel. Continuó con sus aventuras comerciales y disfrutaba asistiendo a diferentes ferias de arte y artesanía, vendiendo joyas y cerámica Navajo. De vez en cuando, organizaba una venta de tacos indios. Doris sabía cómo trabajar duro cuando era necesario.

Era una apasionada pescadora y podía encontrarse en el río criando a su familia. Disfrutaba de su tiempo con sus sobrinos, sobrinas y le encantaba estar rodeada de su familia.

Podías encontrarla en el Bingo de Trinidad unas cuantas veces a la semana. Le encantaba el BINGO y estaba dispuesta a ir cuando quisieran. Durante sus viajes, solía detenerse en los casinos y jugar siempre que podía, era una dama afortunada y solía ganar la mayoría de las veces.

Le anteceden en la muerte su padre, David Maloney, Sr., su esposo, Lafayette Rose Donahue; Abuela, Dorthey Maloney, Zuni Edgewater (Ta’baahi’), nacida para Bitterwater (To’dich’ii’nii), Su Abuelo Padre, Okee Maloney, muchos cabritos (Tl’zilani) y corriendo rojo hacia el agua (ta’chii’nii); Abuela, Mary Reed Smoker y Abuelo, Sam Smoker y su nieta, Alexis Maloney.

Le sobreviven su hermano David Maloney, Jr., su hermana Ruthie Maloney y sus hijos Katie Maloney y Rosie Donahue. Sus nietos Samuel Nelson, Heather Hammond, David (Bunky) Maloney, III, Erica Williams y Bridget Dean, y Larry Maloney, Dominic Maloney, Zane, Mazy, Opal & Jasper Maloney; Emily Williams, Richard, Keshan, Chegery Dean; Codi, Zabrina & Zayden Hammond.

Agradecemos a la Asamblea de Dios de Hoopa, la iglesia familiar de los Maloney, la Tribu Yurok y al Pastor Toni Burchard. Gracias por oficiar la Celebración de la Vida de Doris Donahue el 21 de mayo de 2024. Portadores del féretro: Bunky Maloney, Jaspyr Maloney, Larry Maloney, Dominic Maloney, Paul “Ewee” Donahue III, Jake Rodriguez y Jordan Thomas. Sus oraciones y amor nos ayudaron mucho durante este difícil momento.

Humboldt Hospice Gracias por todo el apoyo y cuidado que brindaron a Doris y su familia. Ninguna palabra puede expresar cuánto nos ayudaron durante este momento difícil. Su personal, trabajador social, enfermeras y doctor fueron tan pacientes, cariñosos y comprensivos cuando las cosas se volvían demasiado difíciles para la familia. Mi único deseo es que Hospicio pueda extender sus servicios a las áreas rurales periféricas como Weitchpec y Orleans. Sus servicios son muy necesarios en todo el condado de Humboldt.

Hoy Saldré a caminar,
Hoy todo lo malo me abandonará,
Yo seré como era antes
Tendré una brisa fresca sobre mi cuerpo.
Tendré un cuerpo ligero
Seré feliz para siempre
Nada me detendrá.

Caminaré con belleza delante de mí, caminaré con belleza detrás de mí, caminaré con belleza debajo de mí, caminaré con belleza arriba de mí, caminaré con belleza a mi alrededor, mis palabras serán hermosas

En belleza todo el día caminaré.
A través de las estaciones que retornan caminaré
En el sendero marcado con polen caminaré
Con el rocío alrededor de mis pies caminaré
En la vejez preguntando en un sendero de belleza
Vivo de nuevo caminaré
Mis palabras serán hermosas

###

El obituario anterior fue presentado en nombre de los seres queridos de Doris Donahue. El  Lost Coast Outpost publica obituarios de residentes del condado de Humboldt sin cargo alguno. Consulta las pautas  aquí.