ACTUALIZACIÓN: APD Proporciona Detalles Sobre un Par de Incidentes Serios de Tráfico en las Últimas 24 Horas

# # #

Como fue informado primero en la Unión del Río Mad Página de Facebook, esta mañana, justo después de las 2 a.m., un conductor perdió el control de su vehículo en el área de Bayside, atravesando vallas y postes de luz antes de chocar directamente contra el Grange de Bayside.

La Unión reporta que el conductor falleció en el accidente. La comunicación por escáner en ese momento indica que los rescatistas en la escena poco después del accidente intentaron resucitar al conductor, pero abandonaron el esfuerzo.

La extensión de los daños estructurales en el Grange aún se desconoce, pero el edificio ha sido declarado inseguro por el momento.

La policía de Arcata está en la escena, y el edificio ha sido acordonado.

Las llamadas primero llegaron al centro de despacho alrededor de las 2:15 a.m., con varias personas en el vecindario reportando un fuerte “boom” o explosión. 

El accidente dejó sin electricidad a las áreas de Bayside y Sunny Brae . Todavía está sin electricidad al momento de escribir esto.