###

Comunicado de prensa de la Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt:

Jean Marie Etherton, de 63 años, de Eureka, fue encontrada sana y salva en Eureka alrededor de las 11:30 a.m. el miércoles 11 de septiembre. Etherton ha sido reunida con su familia y actualmente está recibiendo tratamiento médico en un hospital local. 

Una operación exhaustiva de Búsqueda y Rescate (SAR) fue lanzada en la mañana del domingo 8 de septiembre después de que la familia de Etherton la reportara como desaparecida a la Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt (HCSO). Agentes, voluntarios del SAR del HCSO y K-9s, voluntarios de la Asociación de Perros de Rescate de California (CARDA), voluntarios del U.S. Coast Guard Sector Humboldt Bay Helicopter, así como el drone térmico y ATVs del HCSO fueron desplegados como recursos durante este esfuerzo de búsqueda en el primer día. Se llamaron a más recursos en los días siguientes al inicio de la búsqueda inicial, y un esfuerzo de ayuda mutua finalmente llevó a la exitosa ubicación y rescate de Etherton. 

La Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt quisiera agradecer a las siguientes agencias por su participación en la exitosa y efectiva operación de búsqueda y rescate:

  • Equipo de Búsqueda y Rescate de la Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt
  • Equipo de Búsqueda y Rescate de la Oficina del Sheriff del Condado de Sonoma
  • Equipo de Búsqueda y Rescate de la Oficina del Sheriff del Condado de Marin
  • Equipo de Búsqueda y Rescate de la Oficina del Sheriff del Condado de Santa Clara
  • Equipo de Búsqueda y Rescate de la Oficina del Sheriff del Condado de Alameda
  • Asociación de Perros de Rescate de California (CARDA)
  • Oficina de Servicios de Emergencia de California (Cal OES)
  • Servicios de Emergencia del Condado de Humboldt
  • Redwood Acres, por proporcionar alojamiento al personal voluntario
  • Ridgewood Heights Baptist Church, por permitir que el Puesto de Mando operara en el lugar
  • Guardia Costera de los Estados Unidos
  • Ciudadanos públicos, por proporcionar consejos y revisar grabaciones de video vigilancia

###

ANTERIORMENTE: