###

Comunicado de prensa del Departamento de Salud y Servicios Humanos del Condado de Humboldt:

Los funcionarios de Salud Ambiental del Departamento de Salud y Servicios Humanos (DHHS) del Condado de Humboldt cerraron la Logia de los Elks en Eureka durante dos semanas a partir del miércoles 11 de septiembre, después de que no se pudieran cumplir los requisitos de salud proporcionados la semana pasada para evitar el cierre, tras un brote de shigellosis. 

Después del brote inicial, el personal de las instalaciones se aseguró de que las instalaciones fueran sometidas a una limpieza a fondo, y se indicó a las personas sintomáticas que no participaran en actividades relacionadas con alimentos. Sin embargo, recientemente se descubrió que algunos individuos infectados continuaron frecuentando la instalación y sirviendo alimentos y bebidas a los clientes en al menos dos ocasiones separadas. 

El personal de Salud Pública y Salud Ambiental de DHHS ha estado trabajando estrechamente con los empleados de la Logia durante las últimas dos semanas, después de descubrir que los asistentes a una cena de los Elks el miércoles 28 de agosto podrían haber estado expuestos a la enfermedad.

El 3 de septiembre, se notificó a Salud Pública de tres casos confirmados y cinco casos sospechosos de shigellosis contraídos por personas que habían asistido al evento. Desde el evento original, el personal de Enfermedades Comunicables de Salud Pública ha identificado un total de seis casos confirmados y 61 casos probables a través de sus esfuerzos de rastreo de contactos. 

Los números de casos pueden seguir cambiando a medida que las personas se realicen pruebas a través de sus proveedores de atención médica y los resultados estén disponibles para el personal de Enfermedades Comunicables de Salud Pública para su procesamiento.  

Veintitrés personas que asistieron al evento acudieron a la sala de emergencias con síntomas y al menos una fue ingresada. 
Las personas que hayan estado en la instalación en las últimas dos semanas y estén experimentando síntomas deben ponerse en contacto con Salud Pública. 

A principios de agosto, hubo al menos tres casos confirmados en el condado. Los dos grupos no parecen estar conectados.

Los gérmenes de la shigella se encuentran en las heces, y la infección se transmite al comer alimentos o beber líquidos contaminados por una persona infectada, o cuando una persona toca una superficie u objeto contaminado y luego se toca la boca o introduce el objeto en la boca. Las personas que han contraído shigellosis generalmente experimentan fiebre, calambres abdominales y diarrea, que puede ser sanguinolenta.

La aparición de los síntomas de la shigellosis generalmente ocurre entre uno y dos días después de la exposición, pero puede tardar más, y dura alrededor de una semana. Las personas infectadas pueden seguir siendo contagiosas hasta seis semanas después de que desaparezcan los síntomas.

La mayoría de las personas con shigellosis se recuperan por completo sin complicaciones graves. Las personas con sistemas inmunológicos debilitados tienen un mayor riesgo. En casos raros, la shigella puede causar infecciones en el torrente sanguíneo, convulsiones, insuficiencia renal o artritis.

La mejor manera de prevenir la propagación de la shigellosis es lavarse las manos:

• Antes, durante y después de preparar alimentos
• Antes de comer 
• Antes y después de cuidar a alguien que está enfermo
• Después de usar el baño
• Después de sonarse la nariz, toser o estornudar
• Después de tocar la basura
• Después de cambiar pañales o limpiar a un niño que ha usado el baño
• Después de tocar un animal, alimento de animal o desechos de animal
• Después de manipular alimentos para mascotas o golosinas para mascotas.

Las personas con shigellosis deben:

• Permanecer en casa si están enfermas 
• Abstenerse de compartir alimentos 
• Abstenerse de nadar y usar jacuzzis
• Abstenerse de tener relaciones sexuales durante al menos dos semanas después de que desaparezcan los síntomas. 

Cualquiera que esté experimentando vómitos o diarrea debe esperar hasta que los síntomas se hayan resuelto durante 24 a 48 horas para evitar la propagación de virus estomacales o bacterias. Es especialmente importante que las personas que trabajan en el cuidado de la salud, guarderías y servicios de alimentos sigan estas precauciones. 

Si tiene síntomas, comuníquese con su proveedor de atención médica primaria o llame a Salud Pública al 707-268-2182.