Comunicado de prensa de Humboldt Bay Fire:

Aproximadamente a la 1:18 a.m. del viernes 6 de septiembre, Humboldt Bay Fire (HBF) fue despachado a un incendio estructural reportado en la cuadra 700 de Burrill St. Varias partes informantes indicaron que había llamas y humo visibles en una residencia en esa ubicación. HBF respondió con un despliegue completo de tres motores de bomberos, una escalera, y un Jefe de Batallón.

El Motor 8113 llegó primero a la escena y reportó un fuerte incendio y humo en el garaje de una estructura residencial de una sola planta. E8113 estableció un suministro de agua y comenzó a combatir el incendio. Unidades adicionales llegaron a la escena y confirmaron que todos habían salido de la estructura. El control del incendio se logró en aproximadamente 10 minutos. En el momento del incendio, la estructura estaba ocupada por tres personas. Todos pudieron salir de la estructura por su cuenta, pero uno sufrió inhalación de humo que requirió ser transportado en ambulancia al Hospital St. Joseph’s.

El valor del hogar antes del incendio fue de aproximadamente $350,000 con una pérdida estimada por el incendio de $100,000. Los equipos de bomberos hicieron un excelente trabajo protegiendo la mayoría del interior del hogar y su contenido del calor y el humo. PG&E respondió a la escena y aseguró el servicio de gas y electricidad de la residencia.

La causa del incendio aún está bajo investigación.

Humboldt Bay Fire quiere recordarle a todos que los detectores de humo salvan vidas. ¡Los detectores de humo le brindan una advertencia temprana crucial de que puede haber un incendio en su hogar y le permiten tiempo para escapar. Una vez que haya salido de una casa, vaya a su lugar de encuentro familiar y asegúrese de que todos hayan salido.