###

ACTUALIZACIÓN DEL MIÉRCOLES: Algunos de nuestros lectores se pusieron en contacto después de leer un artículo publicado en SFGATE el martes anunciando que Avelo Airlines está “cerrando las operaciones base” en el Aeropuerto Charles M. Schulz en Santa Rosa el próximo mes para “dar paso a vuelos de deportación desde Arizona”. Nuestros lectores querían saber: ¿Qué significa este movimiento para Humboldt? 

Para ser claro, la aerolínea no está abandonando el aeropuerto del Área de la Bahía, como podría implicar el titular de SFGATE. Si bien Avelo está trasladando las operaciones base de Santa Rosa a Burbank y reduciendo el número de vuelos ofrecidos en el Aeropuerto Charles M. Schulz, continuará el servicio aéreo a Burbank, Bend/Redmond, Oregón, Las Vegas, Nevada y “estacionalmente” a Palm Springs.

La Gerente de Comunicaciones de Avelo, Courtney Goff, dijo a la Outpost que la decisión de la aerolínea de trasladar su base fuera del condado de Sonoma “no tiene nada que ver con los vuelos chárter del Departamento de Seguridad Nacional”.

“Avelo ha decidido cerrar la base en Santa Rosa/Condado de Sonoma (STS) casi un año después de que se abrió debido a la baja demanda y porque lograr los resultados financieros necesarios allí ha resultado más esquivo de lo esperado”, escribió en una respuesta por correo electrónico a nuestra consulta. “Ya tenemos una base en Burbank que se abrió originalmente en abril de 2021, utilizaremos los aviones allí para facilitar las rutas restantes de STS”.

Preguntada si los vuelos entre Burbank y Humboldt estaban en peligro, Goff dijo: “ACV y el Condado de Humboldt son una gran ruta y un gran socio de aeropuerto/comunidad para nosotros, y no tenemos planes de terminar el servicio”.

Goff no respondió a nuestras preguntas de seguimiento sobre la cantidad y duración del contrato de la aerolínea con el Departamento de Seguridad Nacional (DHS) y la Oficina de Aduanas y Control de Fronteras (ICE), sin embargo, sí dijo que Avelo ha fletado vuelos de deportación para el gobierno federal en el pasado.

 “También volamos estos chárteres bajo la administración de Biden,” dijo. “Independientemente de la administración o filiación partidista, como transportista de bandera de EE. UU., cuando nuestro país llama y solicita [y] ayuda, nuestra práctica es decir que sí. Seguimos todos los protocolos de DHS y FAA [Administración Federal de Aviación], honrando nuestro valor principal de Siempre Seguro”.

Hasta el momento, la petición en línea para boicotear a la aerolínea ha reunido más de 7,000 firmas.

###

Publicación original: Tras negociar un acuerdo con el Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Avelo Airlines comenzará a trabajar el próximo mes con funcionarios federales de inmigración para realizar vuelos de deportación desde Arizona. El “programa de fletamento a largo plazo”, que estará basado en el Aeropuerto Mesa Gateway (AZA), incluirá vuelos tanto nacionales como internacionales para “apoyar los esfuerzos de deportación del Departamento”, según un comunicado de la aerolínea.

Contactada por correo electrónico esta mañana, Courtney Goff, Gerente de Comunicaciones de Avelo, dijo a la Outpost que los vuelos están limitados a Arizona y “no afectarán nuestros vuelos en California”. Dirigió otras consultas al Departamento de Seguridad Nacional.

La aerolínea económica, que lanzó el servicio entre el Condado de Humboldt y Burbank en 2021, está reclutando activamente asistentes de vuelo “enérgicos y altamente motivados” para atender vuelos de deportación, que comenzarán el 12 de mayo. 

El trato ha generado una fuerte crítica de parte de funcionarios locales en algunas de las comunidades que Avleo sirve, incluido Justin Elicker, el Alcalde de New Haven, Connecticut, quien calificó la decisión de “profundamente decepcionante y perturbadora” en una entrevista con el New Haven Register. La Coalición de Inmigrantes de New Haven lanzó una petición en línea para boicotear a la aerolínea, la cual, hasta la fecha de esta publicación, ha obtenido 514 firmas. 

Declaración de Avelo Airlines:

Avelo Airlines ha firmado un acuerdo para un programa de vuelos chárter a largo plazo para la Agencia de Control de Inmigración y Aduanas del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos (DHS). Las operaciones del DHS de Avelo contarán con tres 737-800 basados en el Aeropuerto de Mesa Gateway (AZA) a partir del 12 de mayo. Los vuelos serán tanto domésticos como internacionales para apoyar los esfuerzos de deportación del Departamento.

Con esto, Avelo abrirá una base en AZA con pilotos de Avelo, asistentes de vuelo y técnicos de aeronaves, así como líderes locales apropiados. Esperamos comenzar a contratar localmente para estos puestos de inmediato. Los Actuales Miembros de la Tripulación de Avelo (empleados) tendrán la primera opción para transferirse a nuestra nueva base en AZA.

El Fundador y CEO de Avelo Airlines, Andrew Levy, dijo: “Nos damos cuenta de que este es un tema sensible y complicado. Después de deliberaciones significativas, determinamos que este vuelo chárter nos proporcionará la estabilidad para continuar expandiendo nuestro servicio de pasajeros programado principal y mantener empleados a nuestros más de 1,100 Miembros de la Tripulación en los próximos años.”