Joan Ellen Hirschfeld
18 de julio de 1955 - 22 de abril de 2025

Con gran tristeza debo informarles que mi buena amiga Joan Hirschfeld ha fallecido.

Nació en Los Ángeles, hija de Irving y Shirley Hirschfeld.

Joan era una artista muy talentosa que trabajaba principalmente en litografía. Tuvo varias exposiciones locales a fines de la década de 1970. Le encantaba cantar y tocar la guitarra con un grupo de amigos. También era una ávida lectora. Tuve la suerte de que compartiera muchos libros conmigo que ella disfrutó.

Joan se graduó temprano a los 16 años de El Camino High School. Se mudó a Oakland y asistió al California College of Arts and Crafts.

Luego se mudó a Quincy, California, donde trabajó para el Servicio Forestal.

Desde allí, se trasladó al Condado de Humboldt y comenzó a estudiar para obtener su licenciatura en Arte en la Humboldt State University (como se llamaba entonces). Fue en este punto cuando nos conocimos y nos hicimos amigos. Trabajó para Matthews Picture Framing mientras estudiaba para su licenciatura en Arte. Eso fue muy adecuado para una artista en ciernes.

Se mudó a Altadena y trabajó para una empresa de catálogos haciendo diseño y maquetación.

Joan regresó al Condado de Humboldt. Conoció a Jay Dottle y se casaron. Fue madrastra de sus dos hijos, Jason y Heidi. Joan trabajó con Jay en la construcción de su empresa, realizando trabajos de diseño, contabilidad y gestión.

Cuando ese matrimonio se disolvió, Joan creó Abacus, un negocio que ayudaba a otros a establecer sus negocios. Poseía grandes habilidades organizativas. También ayudaba con el diseño de logotipos y formularios para estos negocios. Eventualmente decidió regresar a la escuela.

Se mudó a Santa Bárbara y asistió a Antioch College, completando su licenciatura en Arte y Psicología, y luego se convirtió en Terapeuta Matrimonial y Familiar licenciada.

Regresó al Condado de Humboldt y trabajó en el Centro Juvenil del Condado de Humboldt y en Making Headway, antes de abrir su propia práctica privada.

Cuando le diagnosticaron cáncer por primera vez en 2009, lamentablemente tuvo que cerrar su práctica privada.

Le diagnosticaron un segundo cáncer en agosto de 2024. Pasó muchos meses en tratamiento en UCSF y falleció en el hospicio Serenity House en Santa Bárbara con su familia a su lado.

Le sobreviven sus hermanas Meila y Lisa, y su sobrina Jessie.

###