Comunicado de prensa de la Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt:
El 21 de agosto, alrededor de las 6:47 p.m., los diputados del Sheriff del Condado de Humboldt fueron enviados a la cuadra 3800 de China Creek Rd. en Briceland para el informe de una persona fallecida.
Los diputados del sheriff llegaron al lugar y se reunieron con el Jefe del Batallón de Bomberos Voluntarios de Briceland, quien informó que un hombre de 82 años parecía haber caído de una escalera mientras trabajaba en su casa y fue encontrado sin vida aproximadamente a 50 pies de distancia cerca de un arroyo.
Los diputados hablaron con un testigo que les dijo que había estado trabajando en las tuberías de agua de la víctima y que no había tenido noticias de la víctima durante aproximadamente tres días, por lo que pasó por la residencia de la víctima para comprobar cómo estaba y no pudo contactarlo. El testigo luego contactó al Departamento de Bomberos Voluntarios de Briceland y les explicó las circunstancias. El departamento de bomberos respondió a la residencia y una búsqueda de la propiedad exterior reveló una escalera apoyada contra la casa, y la víctima fue encontrada aproximadamente a 50 pies de la pendiente cerca de un arroyo.
El equipo de Rescate Técnico del Sur de Humboldt respondió y ayudó al Departamento de Bomberos Voluntarios de Briceland en la recuperación víctima fallecida. La víctima fue entregada a la Oficina del Forense del Condado de Humboldt.
Este caso aún está bajo investigación.
Se alienta a cualquier persona con información sobre este caso o actividades delictivas relacionadas a llamar a la Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt al (707) 445-7251 o la línea de consejos sobre crímenes de la Oficina del Sheriff al (707) 268-2539.