###

Comunicado de prensa del Departamento de Pesca y Vida Silvestre de California:

La Comisión de Pesca y Juego de California ha revocado las licencias y permisos de pesca comercial de dos pescadores después de extensos historiales de violaciones en las pesquerías de langosta y cangrejo Dungeness.

En su reunión del 11-12 de junio de 2025, la Comisión - actuando según las recomendaciones del Departamento de Pesca y Vida Silvestre de California (CDFW) - revocó la licencia de pesca comercial y el permiso de operador de langosta de Christopher James Miller, de 68 años, de Santa Bárbara, y la licencia de pesca comercial y el permiso de cangrejo Dungeness de Ronald Ghera, de 45 años, de Fortuna. 

Las violaciones de Miller, que abarcaron una década, incluyeron abandonar 156 trampas de langosta alrededor de Santa Bárbara y las Islas del Canal Norte, dejar trampas en el agua después del cierre de la temporada, no recuperar trampas cebo y presentar registros de captura inexactos.

El historial de Ghera incluyó abandonar 94 trampas de cangrejo después de la temporada 2023 y 74 después de la temporada 2024, no servir trampas dentro de las 96 horas requeridas, no presentar informes obligatorios y pescar con trampas sin etiquetar y boyas mal marcadas.

“La mayoría de las personas que pescan comercialmente respetan la ley y se preocupan por nuestras pesquerías”, dijo Nathaniel Arnold, Jefe de la División de Aplicación de la Ley del CDFW. “Sin embargo, hay algunas personas que eligen participar en la pesca comercial ilegal. Estas personas eventualmente serán atrapadas y probablemente perderán el privilegio de pescar comercialmente en este estado a través de acciones criminales o administrativas”.

El CDFW enfatiza que el cumplimiento de las regulaciones de pesca comercial - especialmente retirar las trampas al final de cada temporada - es esencial. Aquellos que abandonan trampas no solo ponen en peligro a los mamíferos marinos y otras especies silvestres que pueden quedar atrapados o enredados en el equipo abandonado, sino que también pueden acortar las temporadas de pesca para los pescadores respetuosos de la ley que dependen de esas oportunidades para su sustento.

Ya sea la caza, la pesca recreativa o la pesca comercial, el privilegio de cosechar los peces y la vida silvestre de California requiere un alto grado de confianza mutua entre el público y la aplicación de la ley. Los oficiales de vida silvestre del CDFW tienen la responsabilidad de proteger las especies marinas de peces y vida silvestre del estado patrullando y haciendo cumplir la ley a lo largo de la costa de 840 millas de California, y junto con la Comisión de Pesca y Juego de California, continuarán revisando violaciones de casos de pesca comercial y tomando acciones administrativas decisivas para evitar que los malos actores sigan perjudicando el medio ambiente marino de California.

¿Ves algo grave? Infórmalo y ayuda a proteger a los peces y vida silvestre de California. Puedes:

• Llamar a CalTIP al (888) 334-2258 - disponible las 24 horas, los 7 días de la semana
• Enviar un mensaje de texto “CALTIP” + tu mensaje al 847411 (tip411).
• Descargar la aplicación CalTIP de Apple App Store o Google Play para enviar consejos de forma anónima.