Comunicado de prensa de la Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt:

El 26 de julio de 2025, los diputados de patrulla de la Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt (HCSO) ayudaron a numerosas agencias de bomberos con el “RedFire” que ocurrió en un área boscosa justo al noreste del pueblo de Redway. Los investigadores de Cal Fire en la escena determinaron que este incendio fue causado por humanos y estaba directamente relacionado con la gran población de personas que viven ilegalmente en los campamentos en esta propiedad privada. Gracias a los esfuerzos rápidos y coordinados de todas las agencias de bomberos involucradas, el incendio fue contenido, evitando un incidente a mayor escala. Sin embargo, a medida que avanza la temporada de incendios, tales incidentes representan un mayor riesgo para comunidades rurales como Redway.

Desde el incendio, los diputados de patrulla de HCSO, en colaboración con el propietario de la propiedad privada y el personal de aplicación de la ley de Cal Fire, han contactado a numerosas personas que residen en esta propiedad, les informaron que estaban entrando sin permiso y necesitaban desalojar. A estas personas se les dio tiempo para desalojar antes de la aplicación y se les ofreció información sobre los recursos disponibles para ayudar con su transición.

El 3 de agosto de 2025, los diputados de patrulla de HCSO y la policía de Cal Fire llevaron a cabo una inspección de seguimiento para garantizar el cumplimiento con la orden de desalojo. Se encontró que todos los campamentos estaban desocupados, con la excepción de un individuo. Eva Markowitz, de 35 años, de Redway, fue arrestada por violar el Código Penal de California 602 (o) (Intrusión).

Los diputados de patrulla de HCSO continuarán monitoreando estos campamentos y asegurándose de que la seguridad pública sea prioritaria.

Se alienta a cualquier persona con información sobre este caso o actividad criminal relacionada a llamar a la Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt al (707) 445-7251 o a la línea de consejos sobre delitos de la Oficina del Sheriff al (707) 268-2539.

###

Varias agencias de bomberos respondieron a un incendio en áreas silvestres “causado por humanos” en un campamento ilegal al norte de Redway el 26 de julio. | Fotos: HCSO