Comunicado de prensa de la Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt:

El 13 de enero, agentes del Equipo de Aplicación de la Ley de Marihuana (MET) de la Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt sirvieron una orden de registro en la cuadra 200 de Cougar Rd. en Shelter Cove. El servicio de la orden fue el resultado de una investigación de un mes iniciada después de que los agentes interceptaron un paquete que contenía varias libras de marihuana procesada que se enviaba fuera del estado.

Durante la investigación, Fredrick Hoss, de 60 años, de Shelter Cove, fue identificado como la persona que envió el paquete. Hoss estaba en la escena en el momento del servicio de la orden y se encontró en posesión de un arma de fuego, 10 gramos de metanfetamina y 15 libras de marihuana en proceso de venta.

Hoss fue arrestado y ingresado en el Centro de Corrección del Condado de Humboldt por los siguientes cargos:

• Delincuente en posesión de un arma de fuego - PC 29800(a)(1)
• Persona prohibida en posesión de munición - PC 30305(a)(1)
• Mantener una casa de drogas - H&S 11366.5
• Posesión de metanfetamina - H&S 11377
• Posesión de marihuana para la venta - H&S 11359

Se anima a cualquier persona con información sobre este caso o actividad criminal relacionada a llamar a la Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt al (707) 445-7251 o a la línea de consejos para delitos de la Oficina del Sheriff al (707) 268-2539.

###

ENMIENDA: Hoss en realidad no fue ingresado en la cárcel por el cargo tachado arriba - aparentemente debido a una omisión administrativa, según la oficial de información pública de la Oficina del Sheriff, Meghan Ruiz. Ruiz dijo que la oficina pedirá a la Fiscalía que agregue el cargo si/cuando se presenten esos cargos en la corte.