Camille Marie Kopriva Regli
18 de julio de 1938 - 14 de enero de 2025

Camille Regli, una querida madre, abuela, amiga y artista, falleció pacíficamente a la edad de 86 años el 14 de enero de 2025, en Fortuna. Rodeada por su amorosa familia, Camille falleció después de una larga batalla con complicaciones pulmonares causadas por la deficiencia de alfa-1 antitripsina y una reciente batalla contra el mieloma múltiple.

Nacida el 18 de julio de 1938 en Bowbells, Dakota del Norte, Camille fue la mayor de cinco hijos, creciendo durante los años transformadores de la Segunda Guerra Mundial. Durante la guerra, la familia se mudó a Key West, Florida, donde su padre enseñó navegación en la marina. El viaje de su familia los llevó a través de varios estados, asentándose finalmente en St. Maries, Idaho, donde completó la escuela secundaria. Fue entonces cuando Camille pensó en crear su propio apodo que sonara “genial” y comenzó a llamarse a sí misma Cami. También disfrutaba esquiando en los inviernos de Idaho y nadando en los cálidos veranos. Trabajó durante dos años como socorrista en la piscina pública de St. Marie.

Camille vivió en seis estados diferentes antes de cumplir los 20 años, incluyendo Dakota del Norte, Arizona, Florida, Montana, Idaho y California. Camille pronto persiguió sus sueños académicos en la Universidad Estatal de Humboldt y más tarde en la Universidad Estatal de San Francisco, donde obtuvo una licenciatura en tecnología médica en 1960.

Durante el verano de 1958, mientras Camille estaba en casa en Fortuna, su compañera de cuarto Pat Regli presentó a Camille a su hermano mayor Joe, su futuro esposo, quien había regresado de servir en el ejército en Alemania. La pareja se casó el 17 de septiembre de 1960. Camille trabajó como técnica de laboratorio para el Hospital St. Joseph hasta que nació su primer hijo, en 1961. Juntos, criaron a cinco hijos en su granja lechera familiar, Seawood Jerseys, donde se dedicó a la maternidad, la participación comunitaria y a alimentar a los terneros en la granja.

Uno de los desafíos más difíciles de Camille llegó durante la devastadora inundación de 1964, cuando tanto la granja lechera como el nivel inferior de su hogar quedaron sumergidos. Con cuatro niños pequeños menores de cinco años, incluido un bebé Bernadette, Camille recordaba siempre a un hombre en un “traje de rana” subiendo en barco a la ventana para rescatar a los niños. Afortunadamente, los niños pudieron estar con familiares y amigos locales mientras ella se encargaba de la tarea de limpieza. Las monjas locales ayudaron a la familia durante este tiempo comprando fórmula para bebés, donando fondos para ayudar a reparar el piso, los muebles y otros daños. Desafortunadamente, durante la inundación, la familia perdió a su valioso toro lechero y varios otros animales.

Camille participó activamente en la Ferndale Booster Band, estuvo involucrada en P.E.O., fue guía en el Museo de Ferndale, líder de 4-H y acompañante en viajes del club de esquí, continuando esquiando hasta bien avanzados sus 70 años. Una vez que Camille comenzó a pintar, se involucró mucho con la comunidad artística del condado de Humboldt y fue miembro de varias organizaciones artísticas.

Camille descubrió su pasión por la pintura en 1975, tomando clases en College of the Redwoods y co-fundando la Cooperativa de Artes de Ferndale en 1990. Sus pinturas al óleo, que mostraban especialmente la belleza escénica del Valle de Ferndale, ganaron numerosos premios y se pueden encontrar en muchos hogares de todo el condado de Humboldt. Miembro dedicado a la comunidad, Camille administró el Edificio de Bellas Artes en la Feria del Condado de Humboldt durante muchos años. También viajó extensamente, creando numerosas pinturas que capturaban sus aventuras con familiares y amigos.

Camille apreciaba las reuniones familiares y el tiempo pasado con amigos, incluyendo a sus queridos grupos de cartas. En cualquier día dado, Camille podía verse alentando a sus nietos en eventos deportivos, competencias de FFA y actividades de 4-H. Sobre todo, como miembro activo de la Iglesia de la Asunción, Camille amaba a nuestro Señor y era católica practicante. Desde la misa diaria hasta rezar el rosario, su fe devota inspiró a sus amigos, hijos y nietos.

Camille es precedida en la muerte por su esposo, Joseph Regli; sus padres, Eugene y Dolores Kopriva; su hermano Jim Kopriva; su hermana Karel Perras; su cuñada y cuñado Eileen & Wes Simpson; sus cuñados Dick Cahill, Vance Caswell, Jimmy Regli; y sus suegros Antone & Elizabeth Regli.

Camille is survived by her children: Michael (Sally) Regli, Jim (Susan) Regli, Rebecca (John) Leveille, Bernadette (John) Church, and Dennis (Denise) Regli.

También sobreviven sus nietos: Sarah Jean Regli, Kaitlyn (Chris) Rye, Tyler (Taylor) Regli, Rachelle (Barrett) Moore, Dominic (Mary) Regli, Genevieve (Matthew) Ruby, Seth Regli, Gianna Regli, Renae (Reece) Oliver, Brian Leveille, Amanda (Colton) Brodt, Tanner Church, y Kayla Regli; bisnietos: Blakely & Barrett Brodt, Isaac, Marcus, & Patrick Rye, Emilia Regli, Emerson Oliver, y Rosemary Moore, y muchos sobrinos y sobrinas. También sobreviven su hermana Mary Caswell, hermano Andy (Joanne) Kopriva, cuñado Phil (Harlean) Regli, cuñada Pat Cahill, y cuñado John (Sally) Regli.

Se invita a todos a asistir a un rosario el 14 de febrero a las 7 p.m. y a la misa fúnebre el sábado 15 de febrero a las 10 a.m. ambos en la Iglesia de la Asunción en Ferndale. Un almuerzo de recepción y Celebración de la Vida seguirá al funeral en el Centro Comunitario de Ferndale.

En lugar de flores, se pueden hacer donaciones a:

1. Hermanas Marianas de Santa Rosa, P.O. Box 1297, Santa Rosa, CA 95402 para apoyar el Proyecto Especial: 1st Daughter House en Ferndale, California
2. Iglesia Católica de la Asunción, P.O. Box 1097, Ferndale, CA 95536.
3. Fundación Alpha-1, 3300 Ponce de Leon Blvd., Coral Gables, Florida 33134  (enlace).
4. San Vicente de Paúl: Consejo de los Redwoods, 35 W 3rd Street, Eureka, CA 95501