Comunicado de prensa de la Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt:

La Oficina del Sheriff ha recibido numerosas quejas de miembros de la comunidad en relación a actividades criminales relacionadas con una residencia en la cuadra 1500 de Murray Road. El 25 de enero, aproximadamente a las 8:15 a.m., los agentes del Sheriff del Condado de Humboldt respondieron a esas quejas ejecutando una orden de registro en la problemática residencia. 

Al llegar los agentes al lugar, 14 sujetos fueron detenidos mientras se realizaba la búsqueda de la casa y los vehículos de acuerdo con la orden. Se encontró una gran cantidad de parafernalia relacionada con drogas y múltiples armas de fuego en los dormitorios y áreas de estar de la residencia. Los agentes también localizaron un cultivo activo de marihuana en un garaje adjunto a la residencia. 

El propietario, Aaron Stott, de 46 años, de McKinleyville, fue arrestado y encarcelado en el Centro Correccional del Condado de Humboldt (HCCF) por operar o mantener una casa de drogas (HS 11366) y cultivar más de 6 plantas de marihuana (HS 11358(c)). 

Uno de los inquilinos de la propiedad, Dee Shirley, de 71 años, de McKinleyville, fue arrestado y encarcelado en HCCF por ser un convicto en posesión de un arma de fuego (PC 29800(a)(1)), poseer un arma de fuego sin marcas de identificación (PC 23920(a)), y posesión ilegal de parafernalia (HS 11364(a)).

La Oficina del Sheriff agradece la ayuda de la comunidad para identificar esta ubicación.   Alentamos a los miembros de la comunidad a llamar y reportar actividades criminales a la Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt al (707) 445-7251 o a la línea de consejos de crímenes de la Oficina del Sheriff al (707) 268-2539.