###

Comunicado de prensa de la Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt:

La Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt (HCSO) llevó a cabo una operación coordinada que resultó en la arresto de cuatro individuos por allanamiento en propiedad privada a lo largo de Hatchery Road en Blue Lake. La operación, realizada en colaboración con los propietarios de la propiedad, fue provocada por múltiples quejas de la comunidad respecto a campamentos ilegales en el sitio.

Estos campamentos han sido vinculados a varios incendios recientes, que fueron rápidamente contenidos por el Departamento de Bomberos Voluntarios de Blue Lake, evitando daños significativos. Durante la última semana, HCSO los diputados llevaron a cabo esfuerzos de alcance, informando a los individuos en los campamentos de la propiedad la solicitud de los propietarios de desalojar y brindando tiempo suficiente para cumplir.

El 13 de julio de 2025, los diputados arrestaron a cuatro personas que no cumplieron con la orden de salir. Los arrestados fueron identificados como Chad Kovatch, 42; Gregory Miller, 37; Troy Miller, 56; y Autumn Studdert, 19. Todos fueron acusados de allanamiento.

La Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt sigue comprometida a servir y proteger a todos los miembros de nuestra comunidad mientras se hace cumplir la ley. La actividad criminal, incluido el allanamiento en propiedad pública o privada, no será tolerada.

Se alienta a cualquier persona con información sobre este caso o actividad criminal relacionada a llamar a la Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt al (707) 445-7251 o a la línea de consejos sobre delitos de la Oficina del Sheriff al (707) 268- 2539.