Andrew Louis Sicard
2 de agosto de 1963 - 8 de julio de 2025

Cuando era pequeño, la madre, el padre o los hermanos mayores de Andy solían mecerlo para dormir, cantando una canción de cuna francesa que aproximadamente se traducía como “Duerme, duerme, duérmete, cierra tus lindos ojos y duerme…”

Andrew Sicard cerró sus hermosos ojos una última vez el martes 8 de julio de 2025. Estaba cómodamente en su casa, en su silla favorita, con una manta de los SF Giants sobre su regazo, una de sus hermanas favoritas a su lado, y las canciones de Jimmy Buffett sonando suavemente de fondo, un paso tranquilo y perfecto.

Andrew Louis Sicard, oriundo de Eureka, llegó a este mundo el 2 de agosto de 1963, sexto hijo de Robert Maurice Sicard, Sr. y Rita Joan Miller Sicard. Fue bendecido con el regalo de cuatro hermanas mayores y un hermano mayor que intentaba equilibrar el efecto de las hermanas. Los días de la infancia de Andy estaban llenos de actividades cerca de Henderson Center. Él y sus amigos exploraban sin cesar las lecciones de física de los vehículos con ruedas vs. la colina de Buhne, o corrían a la tienda de licores de Larry para mirar las escandalosas revistas de aventuras en la selva y de armas en el estante más bajo, y a veces robaban los cupones canjeables de la revista Good Housekeeping para cambiarlos por Lemonheads en el mercado Cannam. Sus dioramas de figuras de acción de G.I. Joe, generalmente exhibidos a la altura de la cintura al entrar por la puerta trasera, eran una fuente constante de entretenimiento, aunque algunas escenas que presentaban a una Barbie desaliñada alarmaban a su madre.

El papá de Andy, un fanático enloquecido de los L.A. Dodgers (por lo que todavía no ha sido perdonado por al menos dos de sus hijos) le enseñó a Andy cómo un buen receptor señala a su lanzador para que no lo ignore. Le enseñó que, si pudieras dominar un lanzamiento de bola dividida, podrías lanzar cualquier lanzamiento con confianza. El amor de Andrew por el béisbol lo acompañó toda su vida, jugando, viendo, animando.

Él era amigable de inmediato, y sabías que era seguro devolverle la amistad. Nunca se le conocía por manipular alguna situación para beneficiarse más él y a los demás menos. Su mundo joven era un campo de juego equitativo, y si alguien tropezaba, él estaría allí, cepillándolos y dándoles una mano para levantarse.

Estaba orgulloso, pero nunca ostentoso. Era guapo pero rara vez vanidoso (excepto tal vez por su cabello). Era atlético pero solo por la alegría que traía al juego y la alegría que obtenía de Ser parte del Equipo. Sus años de preparatoria en Eureka High School cimentaron amistades y amores que perduraron durante décadas. Su yo adolescente era descrito como “cada chico quería ser su amigo y cada chica quería salir con él.” La curiosidad de Andrew lo llevó a algunas aventuras tempranas: pesca comercial en Alaska, Club Med y Martinica con los chicos, viajes por carretera, expediciones de caza y muchas escapadas nocturnas de las que no estábamos al tanto. Luego, una noche, una celebración feliz con sus mejores amigos terminó injustamente en un horrible accidente automovilístico, que cambió el rumbo de su vida de una forma muy cruel.

El pronóstico era sombrío. Contra viento y marea, la familia y amigos de Andy se turnaban en el hospital, animándolo a regresar a la conciencia. Kramers, Rotherhams, Emil, Patty Sue, David y otros tantos. Y estuvieron cercanos durante los años de rehabilitación, orientación, cirugías, todos los altibajos. La familia, amigos y conocidos de Andy se unieron a él, y eso lo sostuvo, luego lo sanó. Luego lo recibieron en casa: el niño roto que aprendió a caminar y hablar y cuidar de sí mismo nuevamente. Luego vivir completamente la mejor vida que pudo.

Viviendo de forma independiente cerca de su hogar de la infancia, Andy entabló amistad y fue amistoso con vecinos, transeúntes, lectores de medidores, cazadores de perros, personas del correo y reparto, y quizás más de un sorprendido Testigo de Jehová que se convirtió al Andyismo después de pasar una hora en su compañía.

El poder no tan secreto de Andy era su habilidad para encontrar alegría. Cada. Día. No. Incluso la lesión cerebral traumática que puso fin a la vida que había esperado no pudo extinguir completamente su chispa de alegría. Su vida estaba llena de amistades antiguas y nuevas. Le encantaba cenar fuera y muchos restauranteros y camareros locales siempre estaban felices de verlo. Recibía a sus sobrinos y sobrinas, y a los hijos de sus amigos, como parte de su círculo interno, aunque círculo interno es un término equivocado porque el círculo de Andy irradiaba hacia afuera y hacia afuera para incluir a todos los que estaban en la periferia de su órbita.

Su equilibrio de alegría vs. desesperanza volvió a inclinarse con un diagnóstico de cáncer. “Oh, gracias a Dios”, decía, “estaba preocupado de que fuera mi vesícula biliar. Pero es sólo cáncer.” Típicamente, usaba el humor como un escudo. Se comprometió a luchar, y ganar.

Hermanas, amigas, vecinas (con N mayúscula) se encontraron nuevamente en turnos, asistiendo y empujando a Andy por este nuevo camino. A través de cada tratamiento de quimioterapia, cada resonancia magnética, cada prueba invasiva, cada angustiante período de espera para obtener los próximos resultados y pronóstico, Andy lograba encontrar alegría. En la Sala de Espera se podían escuchar carcajadas saliendo de Oncología, Hematología o Imágenes. Técnicos, enfermeras, médicos, todos riendo a carcajadas y Andy en medio de todo.

Sus sueños fueron postergados; sus esperanzas no cumplidas, Andrew encontró una manera de vivir lo más plenamente posible. Su mayor tristeza hubiera diezmado a un hombre inferior; a un ser humano inferior. Pero Andrew era, era una Fuerza de la Naturaleza. Y una Fuerza de la Crianza. Y una Fuerza toda suya. Y nosotrxs pudimos ser parte de eso.

Andy fue precedido en la muerte por sus padres Robert M. Sicard, Sr. y Rita J. Sicard, y su hermano Robert M. Sicard, Jr. y ambos juegos de abuelos. Le sobreviven sus hermanas Teresa Porter (John) de Benbow, CA; Jeanine Sicard-Ross (Pat Blair) de Petersburg, AK; Suzanne Sicard (Tim Wing) de Ferndale, CA; Monique Sicard-Johnston de Eureka, CA., cuñado Chris Johnston; sobrinas Annalia Porter y Leah Johnston; sobrinos Tyler Henderson, Samuel Henderson, Drew Ross, Adam Johnston y Luke Sicard; bisnietas Chloe White Henderson y Sophie Henderson, y bisnieto Remy Ross; y numerosos primos en ambas costas.

Nuestra más profunda apreciación y admiración se extienden a Brian y Jennifer Nolen, la familia Kavich, Sue y John, Lynn, Cindy y Carli, los equipos de Oncología de Providence y Santa Rosa, y todxs lxs amigxs cariñosxs de Andy que se mantuvieron cerca todos estos años, especialmente los FOFB.*

El sábado 2 de agosto de 2025, la familia invita a amigxs y seres queridos a celebrar la vida de Andy en su fiesta de cumpleaños que se llevará a cabo en el Centro Adorni en la costa de Eureka, CA. La familia llegará a través del Madaket después de una ceremonia privada en el mar aproximadamente a la 1:30 p.m. pero únete a nosotrxs en cualquier momento entre la 1:00-4:00 p.m. Se servirán aperitivos, bebidas y música. Trae tus mejores historias sobre Andy. Sugerimos que tu atuendo de fiesta incluya ropa de los S. F. Giants y/o flores estilo Parrothead.

Donaciones en nombre de Andrew pueden hacerse al Museo Marítimo de Humboldt, Hospicio de Humboldt, o a la organización benéfica de tu elección.

Andy había sido un buceador ávido en su juventud, y pasó suficiente tiempo en el océano para atender las palabras del prestigioso poeta/filósofo estadounidense James William Buffett:

Burbujas hacia arriba.
Te señalarán hacia el hogar
No importa cuán profundo o lejos te alejes de él
Te mostrarán la superficie
El plan y el propósito
Entonces, cuando el viaje se hace largo
Sólo recuerda que eres amado
Hay una luz arriba
Y la alegría, siempre hay suficiente
Burbujas hacia arriba.

*Amigxs de Fat Bastard

###