Comunicado de prensa de la Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt:

El 20 de julio de 2025, la Oficina del Sheriff del Condado (HCSO) respondió a la ciudad de Trinidad por informes de múltiples intentos de intrusión en hogares ocupados y alquileres vacacionales.

La investigación reveló que al menos tres incidentes ocurrieron en dos días, con propietarios informando que un sospechoso(s) desconocido(s) había roto ventanas y causado vandalismo en sus hogares. En un caso, un objeto de concreto fue arrojado a través de una ventana trasera, dañando la pared interior de la casa. No parecen haber sido robados objetos y no está claro si el sospechoso logró entrar en alguna de las viviendas. En respuesta, HCSO ha ordenado que se asignen agentes adicionales para patrullar la zona mientras la investigación está en curso.

HCSO quiere recordar al público que unas pocas medidas preventivas pueden hacer mucho. Por favor, estén alerta ante cualquier actividad sospechosa en su vecindario y reporten cualquier incidente a las autoridades de inmediato. Los propietarios deben considerar luces activadas por movimiento alrededor de las entradas, cámaras de seguridad y reforzar ventanas y puertas con cerraduras seguras. Antes de irse de vacaciones, siempre deben notificar a un vecino de confianza que revise la vivienda.

Cualquiera con información sobre este caso se le pide que se comunique con la Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt al (707) 445-7251 o a la Línea de Información sobre Crímenes del Sheriff al (707) 268-2539.

Para formar su propio grupo de Vigilancia Vecinal, comuníquese con el Programa de Vigilancia Vecinal de HCSO al 707-441-3035.