Natalie R. Turner falleció el 30 de abril de 2025 después de una dura batalla contra el cáncer.

La más joven de cinco hijos, Natalie nació en septiembre de 1964 de Vern y Jean Sedersten de Burnt Ranch, California. La familia se mudó a Eureka, donde Natalie asistió a la escuela, después de la inundación. Natalie tuvo muchos trabajos a lo largo de los años, prefiriendo seguir un camino no tradicional, reflejando un alma curiosa y en busca de respuestas.

La primera palabra que me viene a la mente al pensar en Natalie es ¡terca! Cuando tenía una idea sobre cómo debía hacerse algo, no había forma de hacerla cambiar de opinión. Pero la siguiente, y mucho más importante, manera de describir a mi mamá sería desinteresada. Ella se preocupaba profundamente por las personas en su vida, tanto familiares como amigos. No había nada que le pudieras pedir que Natalie no hiciera lo imposible por lograr. Esta era su mayor fortaleza. Puso las necesidades de los demás por encima de las suyas hasta su último aliento. Su generosidad se extrañará mucho.

La mayor alegría de la vida de Natalie era ser abuela. Ella puso todo su corazón y alma en mimar a sus nietos. Llevarlos a aventuras durante el verano y las vacaciones escolares, y siempre teniendo mágicamente dinero de McDonald’s que nunca parecía tener while raising her own kids. Isn’t that usually how it goes!

Natalie también era una excelente panadera y a menudo se la podía encontrar en la cocina probando nuevas recetas. Su trabajo no oficial para las vacaciones y reuniones familiares era hacer postres, específicamente tartas. Su receta de masa para tartas era perfecta y ella la sabía de memoria. El Día de Acción de Gracias siempre tendrá un sabor un poco diferente y los cumpleaños parecerán un poco menos especiales sin la inevitable pregunta, “¿Qué tipo de tarta quieres para tu cumpleaños?” - aunque ella siempre supiera la respuesta.

Natalie también tenía pasión por hacer mermeladas, lo que aprendió de su madre. Pasaba horas cada verano recogiendo bayas en todos sus lugares secretos, a menudo arrastrando a mi hermano, primos y a mí. Siempre nos quejábamos de la tarea, pero estábamos felices de ayudar a comer los frutos de nuestro arduo trabajo. Una vez recogidos y limpiados los cubos de bayas, se pasaban días, y a veces semanas, haciendo mermelada y gelatina. Cada encimera en la cocina, y generalmente la mesa del comedor, estaría llena de frascos de mermelada. Sus frascos restantes serán apreciados para siempre.

Natalie es precedida en la muerte por sus padres Lavern y Ganeva (Swan) Sedersten. Natalie es sobrevivida por sus hijos Miranda Beadle (Kyle McCracken) y Shane Turner (Candy Claus), nietos William, Elliana y Dashiell Beadle, River, Sky y Troy Turner, y Madden Wenworth, y hermanos Karen Babcock (Tom), Darrell Sedersten (Dana), Julie Clendenny, y Susan Wentworth, y varios sobrinos y sobrinas a quienes consideraba como propios.

La familia está más que agradecida por la atención ejemplar que recibió Natalie en los últimos años de los departamentos de oncología de los hospitales Providence St. Joseph y California Pacific Medical Center en San Francisco.

Los servicios se llevarán a cabo en el Cementerio Trinidad el sábado 13 de septiembre de 2025 al mediodía, con una pequeña reunión posterior en McKinleyville.