Hartmut R. Ziesak, cariñosamente conocido como “Hardy,” falleció pacíficamente el 23 de agosto de 2025, a la edad de 86 años. Nacido el 4 de mayo de 1939 en Labonen, Alemania, de Frida y Arthur Ziesak, la vida temprana de Hardy estuvo marcada por una inmensa dificultad y resistencia. Después de la muerte de su padre, la familia huyó de la ocupación soviética, finalmente inmigrando a los Estados Unidos en junio de 1950 a bordo del Queen Mary.

Se asentaron en Richmond, Michigan, donde Hardy pasó sus años formativos. Después de graduarse de la escuela secundaria, se alistó en la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, una decisión que lo llevaría a Sacramento, California. Fue allí donde Hardy logró uno de sus momentos más orgullosos, convirtiéndose en ciudadano estadounidense. También en Sacramento, en la Iglesia Bautista Arcade, conoció al amor de su vida, Jean. Se casaron el 7 de abril de 1962 y poco tiempo después se trasladaron a Eureka, donde construirían su vida y familia juntos.

Hardy abrazó una variedad de carreras a lo largo de su vida, desde sus primeros días en la fábrica de contrachapado de Louisiana Pacific hasta su jubilación de HCAR. Sin embargo, su verdadera pasión era su familia. Junto con Jean dieron la bienvenida a su hijo Matthew, en 1968, y a su hija, Tammi, en 1971. La familia creó una vida de recuerdos entrañables, desde viajes por todo el país a Michigan para visitar a la familia, hasta aventuras de camping, y especialmente su tiempo pasado en Triumphant Life Camp (TLC), un lugar que Hardy tenía muy cercano a su corazón.

Un hombre de profunda fe, Hardy fue miembro de First Covenant Church de Eureka durante mucho tiempo, donde valoró la comunión y la amistad de su comunidad. Tenía amor por las motocicletas, pasando sus primeros años trasteando y conduciendo todo tipo de motos desde Harleys hasta Hondas. Más tarde, desarrolló una pasión por los San Francisco Giants, un amor que compartía con su esposa, Jean. Rara vez se perdía un juego, a menudo escuchaba atentamente incluso cuando tenía los ojos cerrados.

Hardy es precedido en la muerte por su amada esposa de 60 años, Jeanie; sus padres, Frida y Arthur; sus hermanos Herbert, Dieter y Manfred; su hermana, Helgard; y su sobrino, Jered.

Le sobreviven sus hijos, Matthew (Lisa) y Tammi (Rod); sus nietos, Cameron, Abby (Andrew), Bridget, Lily, Jackson (Sophia) y Gabe; sus bisnietos, Lucy y Bella; su cuñada Joanne (Larry) y su hijo, Eric; así como muchos otras sobrinas y sobrinos.

La familia extiende su sincero agradecimiento a Becca por su dedicado cuidado durante tanto tiempo, así como al personal de Timber Ridge Community y Hospice of Humboldt.

Se llevará a cabo un servicio conmemorativo a la 1:30 PM el 25 de septiembre de 2025 en First Covenant Church de Eureka. En lugar de flores, se pueden hacer contribuciones memoriales al TLC c/o First Covenant Church, 2526 J St., Eureka, CA 95501.