###

ANTERIORMENTE:

• Alguien Pintó una Imagen de un Hombre Ahorcado Sosteniendo una Flor en Todo Eureka y Arcata; la Policía está Investigando
• ¡ENQUETE! ¿Cuál es el Significado de este ‘Arte’?

###

Comunicado de prensa de Humboldt Showing Up for Racial Justice y The Ink People:

Humboldt Showing Up for Racial Justice (SURJ), el Centro de Artes y Cultura de The Ink People, líderes comunitarios negros y funcionarios electos condenan una serie de imágenes estarcidas descubiertas el 18 y 19 de septiembre en Eureka y Arcata que representan a una persona ahorcada, algunas acompañadas por las palabras “No seas el siguiente”. Estas imágenes, descubiertas por miembros de la comunidad negra el 19 de septiembre, después de una semana de violencia racializada creciente y discursos en todo el país, incluido el supuesto linchamiento de un estudiante negro en Mississippi, evocan la historia del linchamiento en los Estados Unidos y se entienden ampliamente como mensajes destinados a intimidar e infundir miedo en las comunidades negras.

Por qué es importante

Un símbolo conocido de intimidación racial. La imagen de la soga/linchamiento en espacios públicos está históricamente ligada al terror racial y la intimidación de odio moderna. Las instituciones culturales y de derechos civiles han documentado repetidamente su uso como amenaza (Revista Smithsonian).

El clima actual. El Departamento de Justicia de los Estados Unidos informa que los incidentes anti-negros constituyen la mayoría de los incidentes de crímenes de odio basados en la raza a nivel nacional (2023), y las agencias registraron 11,679 incidentes en 2024 (Departamento de Justicia).

Contexto en California. El Procurador General de California informa que el prejuicio contra los negros sigue siendo la motivación racial más prevalente en los datos de crímenes de odio del estado (Departamento de Justicia de California).

Ley aplicable. El Código Penal de California §11411 prohíbe mostrar símbolos de terror (incluyendo soga) en hogares, lugares de trabajo, escuelas o lugares públicos con el propósito — o desprecio imprudente — de aterrorizar a otros.

En este período de creciente agitación, estas imágenes han causado preocupación en la comunidad local, generando miedo y dolor entre aquellos cuyos ancestros y familias han experimentado la larga historia de violencia racial y terrorismo en este país. Casi 5,000 linchamientos ocurrieron en los EE. UU. de 1882 a 1968, aunque el número real es probablemente mayor debido a la subnotificación. Los linchamientos también fueron una herramienta de la supremacía blanca utilizada contra latinos e indígenas en California. Si bien los linchamientos no son tan frecuentes hoy en día, los linchamientos y las referencias a ellos continúan siendo herramientas de la supremacía blanca y el terrorismo racial infligido en las comunidades negras.

Los miembros de la comunidad negra local han expresado el terror y la angustia que han sentido al ver estas imágenes en los distritos comerciales y artísticos de nuestras comunidades, incluyendo en el edificio de al menos un negocio propiedad de personas negras. Un miembro de la comunidad negra local, que prefirió permanecer en el anonimato por su propia seguridad, compartió:

“Es la realidad — se hizo daño, se avivó el miedo en las personas. A veces, la negligencia causa un daño real y palpable. Y entiendo por qué la gente no cree necesariamente lo que se dice. Es difícil imaginar que alguien que pretende representar el mensaje que supuestamente se intenta sería tan descuidado como para usar una imagen sinónima del asesinato de personas negras mientras estamos siendo linchados activamente por todo el país en la última semana. ¿Quién en su sano juicio haría eso? ¿Cuánto privilegio tienes que tener para no entender cómo esa imagen inevitablemente será interpretada?”

La combinación de la imaginería de linchamiento con “No seas el próximo” es razonablemente percibida por residentes Negros como una amenaza directa. En un entorno nacional donde los niveles de crímenes de odio documentados siguen siendo altos, incidentes como estos aumentan el miedo, retraumatizan comunidades, y enfrían la participación en la vida pública. Como miembros de la comunidad y líderes aquí en el Condado de Humboldt — donde episodios extremos de terror racial y violencia han tenido lugar — condenamos colectivamente el uso de imágenes racistas, independientemente de la intención del mensaje detrás de ella. Usar una imagen de una persona ahorcada en cualquier momento causa daño y infunde miedo en los miembros de la comunidad Negra local, y su uso en el clima político actual es ignorante e indiferente a los daños muy reales que las personas Negras en particular continúan experimentando con la violencia racista. Estos actos recientes demuestran que, en el mejor de los casos, tenemos mucho que aprender y mucho trabajo por delante para combatir la ignorancia y la violencia racial.

En este contexto, exhibiciones públicas que evocan linchamientos — emparejadas con la frase “No seas el próximo” — no se leen como “mero grafiti.” Ecos de mecanismos históricos de terror racial, y para muchos residentes Negros y otras comunidades de color, funcionan como amenazas destinadas a silenciar, aislar y expulsar a la gente de los espacios públicos.

Este es un momento de acción y aprendizaje comunitario

La coalición hace un llamado a continuar invirtiendo en:

• Educación & prevención sobre la historia y realidades actuales de violencia racializada.
• Solidaridad visible. Agencias públicas, escuelas, negocios y grupos cívicos deben afirmar que los residentes Negros pertenecen y están seguros aquí — y respaldar esas palabras con acciones.
• Reporte & apoyo. Si ves grafitis similares o tienes información, repórtalo inmediatamente.

Toma acción: Tenemos una responsabilidad comunitaria colectiva entre nosotros para resistir la ignorancia y violencia racial y tomar medidas en apoyo de la seguridad y pertenencia de nuestros amigos, familias, vecinos y colegas Negros, Indígenas y de Color. Te invitamos a tomar acciones tangibles hoy. Algunas formas en que puedes hacerlo son:

• Conoce a tus vecinos y cuiden uno al otro.
• Aprende más sobre la historia de los linchamientos en este país y estado (enlace).
• Únete y apoya el capítulo de Eureka de la NAACP (enlace).
• Aprende más y toma medidas sobre temas de justicia racial y económica con Humboldt SURJ (Presentándose por la Justicia Racial) (enlace)