Mary Vess, residente de larga data de Eureka, se fue con Jesús el 8 de abril de 2026. Enfrentó una enfermedad difícil con dignidad y gracia y se mantuvo dulce y amorosa, como siempre había sido, hasta el final de su vida.

María Joao Avila Alexandre (“Nana”) nació en 1940 en una de las islas Azores (Terceira) de Portugal.

Después de que su padre falleciera y su madre se volviera a casar, la familia se mudó a América en dos etapas, separadas por tres años. Nana, su madre y la hermana y hermano mayores de Nana llegaron a América en la primera etapa, el 29 de diciembre de 1949. Fue un largo vuelo a una tierra extraña y nadie en la familia hablaba inglés y pocos que conocieron hablaban portugués. El avión pasó por encima de la ciudad de Nueva York. Pudieron ver la Estatua de la Libertad. La familia desembarcó y esperó en la Isla Ellis durante dos días para ser admitidos en los Estados Unidos. La admisión se concedió el 31 de diciembre de 1949.

Finalmente, después de viajar casi 5,000 millas en total, llegaron a Humboldt County, California. La familia Alexandre estaba a punto de comenzar su vida en América durante la segunda mitad del siglo veinte, uno de los períodos más prósperos y en los lugares más prósperos de la historia humana.

El obituario anterior fue enviado en nombre de la familia de Mary Vess. El Lost Coast Outpost publica obituarios de residentes del condado de Humboldt sin cargo alguno. Vea las pautas aquí. Envíe un correo electrónico a news@lostcoastoutpost.com.