[ACLARACIÓN: Después de la publicación de este artículo, la Program Manager de Comunicaciones de Eureka, Kay Lopez, se contactó con Outpostpara aclarar que, aunque la ciudad organizó este esfuerzo de buena voluntad, las donaciones están siendo hechas por las entidades individuales involucradas.

“Agradecemos mucho que la comunidad esté dispuesta a donar sus servicios, por lo que queremos asegurarnos de que este mensaje se transmita”, dijo López en un correo electrónico.]

###

Publicación original:

Publicación de Facebook de la Ciudad de Eureka:

Para nuestros vecinos de Hoopa, estamos pensando en ustedes

Sabemos que el incendio y el humo denso están causando estragos. Si desean alejarse por unas horas, les invitamos a venir a pasar algún tiempo en Eureka. Desde ahora y hasta el fin de semana, los residentes de Hoopa pueden mostrar un documento de identidad con dirección de Hoopa en cada ubicación para disfrutar de lo siguiente:

 Zoológico de Sequoia Park - Entrada gratuita. Hasta cuatro niños pueden acompañar a cada adulto con un ID de Hoopa.

 Crucero por la Bahía de Madaket - Paseos gratuitos con un ID de Hoopa. El espacio es limitado, así que por favor llame al 707-445-1910 para reservar su lugar.

 Museo de Arte Morris Graves - Entrada gratuita, además de dos eventos especiales el domingo:

Mini Masters, 16/8,12 - 2 pm - Hora del cuento, juegos, actividades artísticas y un libro gratuito para las familias.

Vino & Jazz, 16/8, 3 - 5 pm - Música en vivo con Francis Vanek y el RLA Trío.

 Mercado Nocturno de los Viernes - Viernes de 5:30 a 8:30 pm en Old Town. No se requiere ID para este evento.

Esperamos que estas actividades ofrezcan un poco de alivio y la oportunidad de disfrutar de un aire más claro. Si otros desean ofrecer algo a nuestros vecinos de Hoopa este fin de semana, por favor compártanlo en los comentarios a continuación.

Por favor, manténgase seguros, Hoopa