Comunicado de prensa de la Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt:

El 19 de agosto de 2026, aproximadamente a las 10:14 a. m., los diputados de la Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt fueron despachados a Tagmeyer Beach en Willow Creek para buscar a un individuo que había sido observado luchando por nadar en el Río Trinity el día anterior. El vehículo del individuo permaneció estacionado en el lugar, lo que provocó preocupación por su bienestar.

Los diputados respondieron a la zona y comenzaron a buscar al individuo. Con la ayuda de la División de Servicios Especiales de la Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt, los diputados llevaron a cabo una extensa búsqueda del río y la barra fluvial circundante.

Durante la búsqueda, los diputados encontraron a dos individuos fallecidos en el agua. Las circunstancias que rodean sus muertes siguen bajo investigación y parecen consistentes con un ahogamiento.

Los fallecidos han sido identificados como Lex Rincon, residente de Arcata de 45 años, y Krishna Rincon, residente de 18 años de Nueva York. Se ha notificado a sus familiares más cercanos.

La causa y manera de la muerte aún están pendientes. Las autopsias están programadas para la próxima semana.

La Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt extiende sus más sinceras condolencias a la familia, amigos y seres queridos de los Rincon durante este difícil momento.