###

¡Podría haber sido mucho peor!

Una mujer de edad avanzada fue hospitalizada el domingo por la tarde después de que su vehículo se desviara a través de una intersección en Eureka, apenas pasando por alto el caballo de la Old Town Carriage Company antes de chocar contra un árbol junto al quiosco.

Colton O’Neale, residente de Old Town, dijo que fue testigo del accidente, que ocurrió aproximadamente a las 3:39 p.m. El conductor fue colocado en una camilla y cargado en una ambulancia.

“Escuchamos a un bombero decirle a alguien que mezcló su acelerador con su freno”, dijo O’Neale al Outpost esta mañana.

Laura Montagna, oficial de información pública del Departamento de Policía de Eureka, dijo que la conductora no identificada (nacida en 1949) iba en dirección oeste por la Calle Segunda inmediatamente antes del accidente.

Consultando los registros de llamadas, Montagna dijo que la conductora evitó por poco al caballo y chocó contra un poste de luz, por lo que PG&E y el Departamento de Obras Públicas del Condado de Humboldt fueron notificados.

O’Neale, quien vive en un apartamento en el segundo piso cerca del lugar, dijo que escuchó “gritos frenéticos” justo antes del incidente.

“Miré [por una ventana] y vi a varias personas corriendo para apartarse mientras ella avanzaba a toda velocidad”, informó. “[U]n vecino y yo nos acercamos para ver más de cerca y no creo que haya golpeado a nadie.”