Barbara Orcutt nació el 28 de septiembre de 1932 en Hoopa y creció en Pecwan. Su vida temprana fue moldeada por tanto amor como dificultad. Fue criada por sus abuelos, awok Lagoon George y awok Annie Crescent, y su amorosa madre awok Violet Moore, cuya presencia la enraizó. Desde esos inicios, Barbara aprendió lecciones que la acompañaron a lo largo de su vida: que la felicidad se encuentra en lo que se hace con las manos y el corazón, y que la fortaleza no es algo que se reclama, sino que se vive.

La prueba de la resistencia de Barbara se puede ver en las vidas que moldeó. No hablaba a menudo de lo que había soportado, en cambio lo transformaba en cuidado, responsabilidad y generosidad. Lo que le quitaron temprano, lo devolvía al mundo a través de constancia, trabajo y devoción silenciosa a los demás.

Barbara vivió cerca del río, y éste siguió siendo un importante maestro para ella. Reflejaba la forma en que ella se movía por la vida. Se comportaba con fortaleza, guiada por la sabiduría transmitida por aquellos que la precedieron. Este fue su regalo para todos nosotros.

Barbara compartió su vida con awok Ed Moore y, más tarde, con awok Lawrence “Dud” Orcutt. A través de su amor, se convirtió en madre de awok Gerald Moore, Edward Moore, Janice Greene, Lawrence Orcutt, Michael Orcutt y Kevin Orcutt. Su vida también fue iluminada por sus amorosas hermanas Vivian Snyder, Joanne Moore y Sister-Cousin Jacquie Winter. El sentido de maternidad de Barbara se extendió mucho más allá de su hogar. Como conductora de autobús escolar, cuidaba de muchos niños a lo largo de los años con la misma constancia y cuidado, a menudo preparando comida casera para los estudiantes y ofreciendo un espacio seguro en su camino de ida y vuelta a la escuela.

Estaba ocupada en su jardín, en su trabajo y en su comunidad. Sus manos raramente estaban quietas. El jardín, al igual que su familia, era cuidado con paciencia y esfuerzo, produciendo belleza y nutrición a su debido tiempo. En estos actos diarios, Barbara demostraba que la curación no viene solo de las palabras, sino del cuidado repetido a lo largo de toda una vida.

Barbara fue precedida en la muerte por sus esposos, awok Ed Moore y awok Lawrence “Dud” Orcutt; sus padres, awok Violet Moore y awok John Safford; su hijo, awok Gerald Moore; su nuera, awok Janine Orcutt; y sus hermanos, awok Betty Jackson, awok Carol Moore y awok Arnold Moore.

Le sobreviven sus nietos: Penny Nordstrom, Naomi Nelson, Jenny Piatti, Tanya Orcutt, Lawerence “Brezzy” Orcutt, Peggy Orcutt, Oni Orcutt, Presley Orcutt, David Orcutt y Amber Orcutt. Ybisnietos: Poncech Ascencio, Laila Walker-Orcutt, Lewis Frazier, Delaney Sorrell, Lawerence Orcutt, Jasmine Young-Emerson, DJ Nordstrom, Alan Nordstrom, Warren Nordstrom, Lee Nordstrom, Hugh Nordstrom, Muriel Nordstrom, Lawrence Taylor, Tashina Taylor, Jude Taylor, LJ Nelson, Lene Ralston, Katie Ralston, Cynthia Ralston, Stephanie Capoeman, Sophia Piatti.

Portadores de féretro Lawerence “Brezzy” Orcutt, Allen Nordstrom, Lawerence Taylor, Johnny Delarosa, Eli Moon, Anthony Piatti y Joseph James. Barbara también es honrada por su amada familia y amigos y sus portadores de féretro honorarios que incluyen a sus hijos: Edward, Lawerence, Micheal, Kevin, John y su familia, Dan Nordstrom, Donald Nordstrom, Burt Snyder, Pliny Jackson, Patrick Jackson, Jude Taylor, John Nelson Jr., Walt Lara Sr., Jim McQuillen, Bill Bowers, Alme Allen y Nolan Colgrove.

Cada uno de nosotros lleva un recuerdo, llevamos una parte de Barbara. Al cuidar de un jardín, al alimentar a otros, al cuidar de los niños, al elegir el cuidado por encima de la división, su presencia continúa. Ella deja atrás no solo a la familia, sino una forma de vivir, moldeada por aquellos que vinieron antes que ella, fortalecida por la dificultad y ofrecida como un regalo precioso hacia adelante. Por favor, únase a la comunidad y a la comida para celebrar la vida de Barbara.

Se ha planeado un servicio conmemorativo para el 25 de enero a la 1:00pm en el Cementerio Willow Creek con una recepción a seguir a las 2:00pm en el Salón VFW en Willow Creek.

###

La esquela de arriba fue enviada en nombre de la familia de Barbara Orcutt. El Lost Coast Outpost publica esquelas de residentes del condado de Humboldt sin cargo alguno. Consultar pautas aquí. Enviar correo electrónico a news@lostcoastoutpost.com.