###

ANTERIORMENTE: Los Residentes Locales Buscan Detalles Sobre Cómo Responderá la Policía de Eureka si los Agentes de ICE Aparecen Aquí

###

Carta a la comunidad del Jefe de la Policía de Eureka, Brian Stephens:

Residentes de Eureka, Miembros de la Comunidad y Empresas Locales,

Como su Jefe de Policía, siempre he creído que este papel no tiene motivaciones políticas, ni hay lugar para el sensacionalismo político. Mi responsabilidad, y la razón por la que busqué y acepté este puesto, es proporcionar el más alto nivel de servicio a todos los que llaman hogar a Eureka, así como a aquellos que visitan para disfrutar de todo lo que nuestra ciudad tiene para ofrecer.

Mi rol es proteger tanto a nuestra comunidad como a los miembros del Departamento de Policía de Eureka. EPD responde a todas las llamadas de servicio y solicitudes de asistencia. Cuando llegamos, evaluamos cada situación cuidadosamente y actuamos de acuerdo con la ley. Este trabajo incluye mantener la paz, investigar delitos, preparar informes y presentar esos informes a la Oficina del Fiscal del Condado de Humboldt para su revisión y posible enjuiciamiento.

Con respecto a la aplicación de la ley de inmigración, es importante que nuestra comunidad entienda el papel de EPD. El Departamento de Policía de Eureka no hace cumplir leyes de inmigración civiles. No preguntamos sobre el estatus migratorio de una persona durante los contactos o acciones de aplicación, no participamos en órdenes de detención o retenciones migratorias, y no transferimos individuos en nuestra custodia a autoridades migratorias a menos que sea requerido por una orden judicial o una determinación judicial de causa probable. EPD no colabora ni comparte información relacionada con la inmigración con autoridades federales de inmigración a menos que sea requerido por la ley estatal o federal, ni asistimos a agencias federales con actividades de aplicación de la ley de inmigración. Nuestras acciones están guiadas por la ley de California, incluido el SB 54 - la Ley de Valores de California, la Política 428 de EPD (Violaciones de Inmigración) y la resolución de Ciudad Santuario de la Ciudad de Eureka. En marzo de 2024, todo el personal de EPD recibió capacitación sobre estas leyes y políticas y reconoció formalmente su comprensión y responsabilidad de seguirlas. Esta es una capacitación continua que se llevará a cabo anualmente.

Como veterano del Ejército de los Estados Unidos, habiendo servido para proteger a nuestro país y los derechos que todos disfrutamos, creo firmemente en la Primera Enmienda. Apoyo plenamente a los miembros de la comunidad que eligen expresarse a través de protestas pacíficas y reuniones. Durante más de un año, EPD ha estado presente en casi todos los eventos de este tipo, monitoreando, interactuando y asegurando un entorno seguro para todos los involucrados. No tomamos partido en los temas expresados. Nuestro rol es garantizar que todas las personas tengan igualdad de oportunidades y seguridad para ejercer pacíficamente sus derechos.

Dicho esto, EPD no apoya la violencia, el vandalismo, los disturbios ni ningún comportamiento criminal o imprudente que ponga en riesgo a los miembros de la comunidad o a los oficiales. Agradecemos el compromiso positivo que hemos experimentado en eventos recientes y por la manera abrumadoramente pacífica en que se han compartido las voces de la comunidad. Estas reuniones demuestran que es posible estar unidos, expresarse y ser escuchado sin recurrir a acciones que causen daño o división.

Animo a nuestra comunidad a seguir este ejemplo, demostrando que se puede tener una voz, estar en solidaridad y abogar por el cambio mientras se mantiene la seguridad mutua.

Transparency and accountability are essential to maintaining public trust. The Eureka Police Department operates within clearly defined legal boundaries, and our authority is guided by state law, department policy, and the Constitution. We will continue to follow California law as written, including those laws that define and limit our role in immigration enforcement, regardless of external pressure or public debate.

Our primary responsibility, always, is public safety. That means protecting life, preserving peace, and responding to calls for service without bias, favoritism, or consideration of political viewpoints. We do not choose sides, and we do not make decisions based on ideology. We act based on the law, the facts before us, and our duty to this community.

It is also important to be clear about the limits of our authority. The Eureka Police Department cannot and will not act outside the scope of our legal responsibilities. When matters fall beyond our jurisdiction or authority, we defer to the appropriate legal processes and agencies, as required by law.

EPD remains committed to serving all members of our community with professionalism, respect, and fairness. Our focus will remain on lawful policing, community safety, and maintaining the trust placed in us by those we serve. We will continue to listen, engage, and act with transparency, guided not by politics, but by the law and our obligation to the people of Eureka.

Godspeed,

Brian Stephens

Language Access: To ensure broad access, this letter is available in Spanish and Hmong on the City of Eureka website.