Desde la Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt:

Humboldt County Sheriff William F. Honsal ha declarado una Emergencia Local debido al impacto significativo del incendio estructural de cinco alarmas que involucra múltiples edificaciones comerciales ubicadas entre las calles Décima y H en Arcata, CA.

El incendio estructural ocurrió el viernes 2 de enero, resultando en una heroica operación multinstitucional de supresión de incendios. Gracias a los esfuerzos coordinados, el incendio fue contenido y no se reportaron lesiones, sin embargo, el incendio resultó en daños catastróficos a la propiedad privada, propiedad pública e infraestructura.

El drenaje de agua utilizado para combatir el incendio, incluyendo el drenaje mezclado con cenizas, escombros y materiales potencialmente peligrosos de los contenidos de los edificios, ahora representa una amenaza para la salud y seguridad pública. El drenaje puede tener impactos en recursos ambientales, incluyendo alcantarillas, cursos de agua cercanos, propiedades vecinas y calidad del agua, con posibles impactos aguas abajo en operaciones de acuicultura, pesquerías y hábitats acuáticos sensibles.

Evaluar, contener y mitigar los posibles impactos ambientales requerirá más recursos de los que actualmente tienen disponibles el Condado de Humboldt y la Ciudad de Arcata. La situación es lo suficientemente significativa como para requerir asistencia adicional en respuesta y recuperación por parte del Estado de California y sus agencias.

Una proclamación de emergencia local es un requisito previo para solicitar asistencia estatal o federal para esfuerzos de respuesta y recuperación relacionados con este evento.

Se anima enérgicamente a las personas que sufrieron daños por incendios en sus hogares o negocios a trabajar con su(s) proveedor(es) de seguros para presentar un reclamo por reparaciones. Esta proclamación de emergencia no garantiza asistencia individual o financiera para los daños incurridos durante el incendio.

Los pensamientos del Condado de Humboldt están con aquellos que han sido afectados por este evento. Si usted ha sido desplazado como resultado de este evento, llame a la Cruz Roja Americana al 707-496-8278 para obtener asistencia y recursos.