###

Comunicado de prensa de Northtown Books:

5 de enero de 2025 - Arcata, CA. Lamentamos profundamente compartir que el viernes 2 de enero de 2026, un incendio destruyó el edificio de Northtown Books. El daño es total. Estamos profundamente agradecidos de que nadie resultara herido.

Primero, gracias. El amor, el ánimo y el apoyo que hemos recibido en los últimos días ha sido abrumador de la mejor manera posible. Muchas personas nos han agradecido por estar aquí durante más de 60 años, pero la verdad es esta: sin el increíble apoyo de nuestra comunidad, nunca hubiéramos podido hacer lo que amamos todos estos años. Los agradecimientos son para ustedes.

En este momento, estamos en shock y trabajando para navegar por los muchos pasos que conllevan una pérdida de esta magnitud. Debido a la magnitud del daño, se perdieron todos los inventarios, registros, equipos y materiales históricos. El acceso al sitio sigue restringido mientras los funcionarios de bomberos y nuestra aseguradora completan sus evaluaciones. Pedimos paciencia y comprensión mientras este proceso se desarrolla.

Por favor, discúlpenos si no podemos responder personalmente a cada mensaje, llamada u oferta de ayuda. Por favor, sepan que apreciamos cada amabilidad más de lo que podemos expresar adecuadamente.

Hay muchos factores a considerar, pero si es en absoluto factible, nos encantaría reconstruir Northtown Books. Esperamos saber más sobre esa posibilidad en el próximo mes aproximadamente. Estamos profundamente agradecidos por las muchas ofertas de ayuda para reconstruir, y cuando llegue el momento, las aceptaremos con gratitud.

Por ahora, si desean seguir apoyando la tienda, pueden hacerlo a través de nuestro sitio web en northtownbooks.com. Actualmente no tenemos una forma de recibir libros para recoger en la tienda. Si realizan un pedido, por favor seleccionen el envío directamente a ustedes. Nuestro distribuidor enviará los libros y Northtown Books recibirá crédito por esas ventas. Es posible que no podamos proporcionar todo lo que está listado en el sitio en este momento, pero haremos nuestro mejor esfuerzo para obtener lo que necesiten.

Para clientes con pedidos especiales, tarjetas de regalo, crédito en la tienda o para consignadores que tenían artículos con nosotros, estamos desarrollando un proceso claro y documentado para abordar cada situación de manera justa. Compartiremos instrucciones específicas y plazos lo antes posible a través de nuestros canales oficiales.

Por favor, compartan este mensaje con amigos y familiares. Por ahora, confíen únicamente en las actualizaciones publicadas directamente por nosotros.

Aunque el edificio se ha ido, el corazón de Northtown Books—sus historias, sus relaciones y su propósito—permanece. Gracias por estar de pie con nosotros mientras damos los primeros pasos hacia adelante.

Con gratitud,

Dante DiGenova, Northtown Books