###

ACTUALIZACIÓN, 11:51 a.m.:

La Oficina de Servicios de Emergencia del Valle de Hoopa informa que el Aeropuerto del Valle de Hoopa está cerrado al público hoy. 

“El aeropuerto se está utilizando actualmente como base de operaciones aéreas en apoyo al incidente de incendios forestales en curso en el Valle de Hoopa,” explicó la agencia en Facebook. “Los recursos aéreos, incluidos helicópteros y otras aeronaves de lucha contra incendios, estarán operando durante todo el día en apoyo de los esfuerzos de supresión.”

La agencia también informa que la gestión del incendio será entregada al Equipo de Manejo de Incidentes Interinstitucional de la Costa Norte esta noche a las 6 p.m..

“Los bomberos continúan haciendo progresos en el incidente,” informa la OES de Hoopa. “En este momento, el incendio permanece dentro de su huella actual y no ha cruzado al lado este de la carretera 96.

Más temprano hoy, el Departamento de Bomberos de Hoopa tenía esto que decir sobre cómo comenzó el incendio y cómo se está abordando:

Aproximadamente a la 1:30 a.m., el Despacho de Hoopa recibió informes de dos incendios separados en la zona de la Garganta cerca del Poste de Milla 16 en la carretera 96 dentro de la Reservación del Valle de Hoopa. Los incendios estaban ubicados al norte de Mill Creek Road, al sur de Norton Creek, al este de Norton Creek Road y al oeste de la carretera 96.

Los bomberos que respondieron determinaron que los dos incendios se habían fusionado en un solo incidente. Actualmente se estima que el incendio tiene aproximadamente 50 acres.

Los esfuerzos de supresión del incendio se ven desafiados por un terreno extremadamente empinado con pendientes que van del 75% al 100%, numerosas formaciones rocosas expuestas y acceso limitado. Estas condiciones peligrosas requieren que los bomberos prioricen la seguridad mientras implementan estrategias de supresión.

Se han pedido recursos adicionales, incluido personal de Hoopa Wildland Fire, el Distrito Ranger Lower Trinity del Servicio Forestal de EE.UU., la División 3 del Servicio Forestal de EE.UU., Yurok Wildland Fire, recursos aéreos, motores adicionales y cuadrillas de mano.

Hasta ahora, el incendio ha permanecido dentro de “los objetivos de contención,” sin estructuras amenazadas actualmente.

La carretera 96 permanece cerrada en el área del incidente. Se anima a los automovilistas a usar la Carretera Dowd-Nixon como la ruta alternativa designada al viajar entre Hoopa y Weitchpec.

“Por favor, conduzcan con precaución y esperen el personal de emergencia y el equipo operando en la zona,” aconseja la OES.

###

Publicación original:

###

De la Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt:

Debido a la actividad de incendios en el Incendio del Poste de Milla 16, la Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt ha emitido una ADVERTENCIA DE EVACUACIÓN para las siguientes zonas:

• HIA-E002: al norte de Oil Springs Rd., al sur de la autopista 96 de California, al este de Bigfoot Scenic Byway, al oeste de Oil Springs Road, Forest Route 10n02
• HIA-E003: al norte de Carpenter Lane, Pine Creek Rd., al sur de Bloody Camp Rd., al este de Pine Creek Rd., French Camp Rd., al oeste de Bigfoot Scenic Byway

Los residentes deben estar listos para evacuar en cualquier momento si el comportamiento del fuego y las condiciones climáticas empeoran. Se les recomienda a los residentes prepararse para posibles evacuaciones, incluida la recopilación de suministros personales y alojamiento nocturno. Se proporcionará más información si se emite una Orden de Evacuación.

Las condiciones están sujetas a cambios en cualquier momento. Por favor visite Protect.Genasys.com para obtener una descripción completa de la zona.

Para obtener más información sobre el Incendio Mile Post 16, impacto actual y áreas de evacuación, visite HumboldtSheriff.org/Emergency, o llame al 707-441-5000.

###

From Caltrans:

La Ruta 96 ESTÁ TOTALMENTE CERRADA desde Carpenter Lane en Hoopa hasta al norte del Sidehill Viaduct (millas de poste 14.85 – 19) en el condado de Humboldt debido a un incendio forestal.

Actualmente no hay un tiempo estimado de reapertura. Por favor revise https://quickmap.dot.ca.gov/ o use la aplicación QuickMap para las últimas condiciones de la carretera.

Para obtener información sobre incendios forestales, siga las instrucciones de los servicios de emergencia locales.