Durvalina Soares Machado falleció pacíficamente en su hogar el día de Nuestra Señora de Fátima,
13 de octubre de 2026, rodeada por sus hijos.

Durvalina nació el 30 de noviembre de 1931 en Porto Judeu, Acores, donde conoció a su esposo
Arthur. Estuvieron casados 38 años hasta su fallecimiento. Tuvieron dos hijos, Arthur y Tony, mientras vivían en Terciera. En 1968, la familia fue patrocinada por su hermana Gabriela y su
esposo Robert Murphy. Inmigraron a Estados Unidos, estableciéndose en Arcata.

Una vez que llegó a América, trabajó como costurera. Era muy talentosa y tenía
muchos clientes. Durvalina y Arthur dieron la bienvenida a su tercer y último hijo, Michael, haciendo
que su familia estuviera completa. ¡Durvalina era la más feliz cuidando de sus niños! Luego
recibió a sus dos nietos Nick y Neil — junto con Nick llegó una nieta adicional, Rae Ann, esposa de Nick. Nick y Rae le dieron la alegría de tener dos bisnietos, Aliyah y Giana.

Junto a su familia, el mayor amor de Durvalina era su fe en Dios. Una feligresa devota de la
Iglesia Católica de Santa María, asistía a misa todos los domingos, siempre “vestida a la moda”
con su cabello y uñas cuidadosamente arreglados.

Durvalina estaba fieramente orgullosa de su herencia portuguesa. Era una miembro activa de la
Sala Portuguesa y le encantaba asistir a todas las Festas Portuguesas. Disfrutaba viajar con
familia y amigos, pero lo que más amaba era simplemente caminar a la casa de su madre, justo por la esquina. Allí, pasaban las
tardes bebiendo café preparado por su mamá, viendo telenovelas en el canal en español, y riendo y
gritando juguetonamente a los actores. Esos fueron algunos de sus momentos más felices.

Durvalina experimentó dos pérdidas grandes y profundas en su vida: el fallecimiento de su hijo Tony y
su hermano Tony, ambos dispuestos a hacer cualquier cosa por ella. Estas fueron penas que
nunca superó realmente. Ella es la última de doce hijos en hacer su último viaje al cielo, donde
sin duda, todos sus hermanos y hermanas ya están hablando unos sobre otros. Como solía decir
en su inglés torpe y entrañable, “amentasio” — que significa un momento de silencio — tomemos uno
ahora en su honor.

Le sobreviven sus hijos Arthur y Michael; sus nietos Nick, Neil y Rae Ann; y
sus bisnietos Aliyah y Giana; junto con numerosas sobrinas, sobrinos, primos y
amigos.

Portadores del ataúd: Frankie Oliveira, Anthony Lourenco, Neil Machado, Nick Machado, Arthur
Machado y Michael Machado.

Servicios: Los servicios se realizarán el lunes, 19 de octubre de 2026, en la Iglesia Católica de
Santa María en Arcata, con el rosario a las 10:45 a.m. seguido de la misa funeral a las 11 a.m.

La familia desea expresar su más sincero agradecimiento a Hospice of Humboldt por su excelente
atención. Los arreglos están bajo la dirección de Sanders Funeral Home.