###

Comunicado de prensa de la Ciudad de Blue Lake:

En su reunión ordinaria del 23 de diciembre de 2025, el Consejo de la Ciudad de Blue Lake considerará la selección y nombramiento de Jennie Short como la nueva Gerente de la Ciudad. Si el Consejo decide avanzar, la Sra. Short tomará el lugar de la gerente interina Jill Duffy, quien ha servido a la ciudad desde el pasado agosto. Se espera que la transición de liderazgo comience el 5 de enero de 2026.

“Estoy emocionado de que el Consejo tenga la oportunidad de considerar a la Sra. Short como Gerente de la Ciudad y, si es nombrada, estoy seguro de que será una excelente líder para nuestra Ciudad y nuestros residentes”, dijo el Alcalde John Sawatzky.

La recomendación de la Sra. Short sigue un proceso de reclutamiento robusto liderado por el Consejo de la Ciudad con la ayuda de un comité ad hoc y una firma independiente de reclutamiento en los últimos cinco meses. Con casi tres décadas de experiencia en ingeniería y gestión de proyectos, la Sra. Short tiene un historial comprobado en la gestión de proyectos de infraestructura que han mejorado los servicios esenciales como el suministro de agua, la recolección y tratamiento de aguas residuales, aeropuertos y transporte. Su conocimiento en cumplimiento normativo, gestión fiscal y gestión financiera de fondos empresariales mejora aún más su capacidad para avanzar en los objetivos de la ciudad manteniendo la transparencia y la responsabilidad.

La Sra. Short creció en Blue Lake y se graduó de la Universidad Estatal de Chico con una licenciatura en Ingeniería Civil. Ha trabajado como ingeniera civil en el Departamento de Transporte del Estado de Oregón, el Servicio Forestal de EE. UU., la Ciudad de Roseburg, el Condado de Del Norte y la empresa consultora local 4J’s Consulting. Después de regresar a Blue Lake en mayo de 2007, ha servido en la Comisión de Parques y Recreación de la ciudad y en la Junta Directiva de la Liga Pequeña de Blue Lake/Fieldbrook.

“Como blue laker de tercera generación, aprecio esta comunidad especial y las características encantadoras que encarnan a Blue Lake”, declaró la Sra. Short. “Es un honor estar en una posición en la que pueda utilizar mis habilidades únicas para mejorar servicios básicos como la infraestructura, la seguridad pública y la estabilidad financiera. Estoy agradecida por esta oportunidad y, si soy nombrada, espero trabajar con el consejo, el personal y los residentes para lograr nuestros objetivos comunes.”