Humboldt County Superior Court Judge Kaleb Cockrum. | Photos by Ryan Hutson.

###

Stobaugh appearing via Zoom on Tuesday.

Rapist en serie y depredador sexual clínicamente diagnosticado Richard Stobaugh no será liberado de nuevo a la comunidad, como se había planeado anteriormente.

Esta mañana, el juez de la Corte Superior del Condado de Humboldt, Kaleb Cockrum, dictaminó que Stobaugh poseía pornografía infantil mientras estaba recluido en el Hospital Estatal de Coalinga, una institución mental, y que ocultó este hecho a su equipo de tratamiento.

Cockrum anuló su decisión de diciembre de 2023, en la que dictaminó que Stobaugh era adecuado para ser liberado condicionalmente bajo supervisión después de la autorización del Departamento de Hospitales Estatales de California. Como resultado de esta reversión, Stobaugh permanecerá recluido en el hospital estatal indefinidamente, en lugar de ser liberado para vivir en las afueras de Manila.

Cockrum leyó su dictamen completo en voz alta esta mañana, diciendo que estaba convencido por el testimonio dado en la corte ayer que Stobaugh no solo poseía pornografía infantil en un disco duro prohibido, sino que luego mintió al respecto a los investigadores de la ley. Los documentos encontrados en la habitación de Stobaugh también sugerían que estaba llevando a cabo una operación de trueque en la que podría haber usado la pornografía infantil como moneda, dijo Cockrum.

Stobaugh trató de convencer a los investigadores de que la pornografía infantil realmente pertenecía a un paciente diferente y proporcionó cartas que presumiblemente fueron escritas por ese paciente, reclamando la propiedad del dispositivo. Pero cuando los investigadores sugirieron preguntar directamente a ese paciente, Stobaugh entró en pánico y dijo algo así como “Me acabo de matar”, lo que sugiere que había fabricado esas cartas, dijo Cockrum.

La falta de Stobaugh de informar a su equipo de tratamiento sobre la pornografía infantil y otros bienes prohibidos, incluyendo reproductores de DVD con los números de serie borrados, sugiere una conciencia de culpa, según el dictamen de Cockrum.

Las acciones de Stobaugh para ocultar su mala conducta son particularmente preocupantes, dijo Cockrum, dado su tendencia diagnosticada a engañar y manipular, como quedó registrado cuando fue sometido a una lista de verificación de psicopatía.

El juez también dijo que los médicos que dieron testimonio ayer de que Stobaugh todavía estaba apto para la liberación nunca reconocieron que su falta de sinceridad sobre la posesión de pornografía infantil debería ser considerada como digna de reflexión y tratamiento estructurado, lo que “plantea serias preocupaciones sobre la integridad de su proceso rehabilitador”.

Ambos testigos expertos, el Dr. Paul Murdock y el Dr. Robert Cureton, declararon en 2023 que no estaban al tanto de la posesión de pornografía infantil por parte de Stobaugh, pero una vez informados no investigaron las acusaciones, no se comunicaron con el equipo de tratamiento de Stobaugh ni reevaluaron sus conclusiones.

“Esta admisión sugiere un grado de arrogancia profesional que pone en duda seriamente la fiabilidad de sus opiniones”, dijo Cockrum.

Finalmente, Cockrum determinó que La Gente, representada en la corte por la Fiscal Adjunta Senior Whitney Timm, había cumplido con la carga de la prueba. Anuló su orden anterior y animó a Stobaugh a asumir la responsabilidad de sus acciones. Según la ley estatal, Stobaugh puede solicitar a la corte su liberación una vez al año.

###

ANTERIORMENTE