Por primera vez en quién sabe cuánto tiempo, este verano los habitantes de Humboldt que comen pescado podrán pasear por un mercado al aire libre, navegando y comprando productos frescos y locales del mar de pescadores locales. Es todo lo que amas del Mercado de Agricultores, pero con pescado. Y otros productos del mar.

El Mercado de Humboldt Dockside— una idea que ha sido impulsada durante mucho tiempo por Ashley Vellis, de Ashley’s Seafood, quien se está uniendo a la Asociación de Agricultores de North Coast— hace su debut este sábado, 7 de junio, en la Plaza Madaket de Eureka, al pie de la calle C, a las 9 a. m., y estará abierto hasta la 1 p. m. A partir de ahí, continuará cada dos semanas hasta finales de octubre o principios de noviembre.

Aunque nadie podría haber previsto esto, resulta que no fue una fecha ideal para lanzar el mercado. Aunque el clima en tierra ha sido fantástico y se espera que siga mejorando, las condiciones en el mar son difíciles—lo que significa que la pesca, esta semana, está algo limitada, dijo Vellis al Outpost.

“Desafortunadamente, las opciones serán limitadas,” dijo.

Sin embargo, ella espera que los pescadores locales tengan California halibut disponible para la venta. Y también habrá vendedores de ostras cultivadas localmente y algas marinas en el muelle, por si te tientan esas cosas. Si tienes el corazón puesto en el halibut, quizás quieras llegar temprano y quedarte para el corte oficial de la cinta del mercado a las 10 a.m.

En los próximos meses, Vellis dijo, debería haber una gran variedad de mariscos capturados localmente disponibles: cangrejo, albacora, halibut, eperlano, lenguado, bacalao y múltiples especies de pescado de roca. El salmón sigue siendo una posibilidad: Aunque la temporada de California ha cerrado por el año, de nuevo, algunos pescadores locales tienen licencias de Oregón. Vellis dijo que el mercado está tratando de solucionar la burocracia involucrada para permitir que esos pescadores vendan su captura en el mercado aquí.

Si te gusta lo que estás escuchando, tal vez sigas al Mercado de Humboldt Dockside en Facebook y/o Instagram. Tienen un montón de perfiles de pescadores locales allí arriba y, en el futuro, Vellis dice, publicarán actualizaciones sobre dónde y qué estarán vendiendo esos pescadores en el muelle entre los mercados.

###

En otras noticias de qué gran momento para estar vivo, ¡el querido Mercado de Viernes Nocturno de Eureka regresa esta semana! Ya sabes cómo va— vendedores callejeros, bebidas para adultos, música en vivo y food trucks por montones cada viernes por la noche en junio, julio y agosto, de 5:30 a 8:30 p. m. ¡Es una fiesta!

Dándonos inicio este viernes en el escenario Gazebo estará el querido músico de Humboldt Brett McFarland y su banda.

Como sabes, cada Mercado de Viernes Nocturno tiene un tema de vestimenta, para aquellos que quieran vestirse. Aquí está el calendario de este mes.

• 6 de junio: Criaturas Costeras (con Mercado de Humboldt Dockside): Celebra el mar con sirenas, marineros, y ropa con temática marina.
• 13 de junio: Mitos y Travesuras (con Dell’Arte): Duendes, faunos, bromistas, y leyendas locales cobran vida en esta noche imaginativa y teatral.
• 20 de junio: Hora Dorada (con Equipo de Crisis de Violación de North Coast): Un “Día Amarillo” inspirado por el solsticio—sé el sol, emite luz, y brilla intensamente.
• 27 de junio: Retro Rodeo: Piensa en vaquero de los 70—pantalones acampanados, flecos, y botas de vaquero disco.

Visita el sitio web del Mercado de Viernes Nocturno para obtener más información. Aquí y aquí están sus redes sociales.