###

Backcountry Press es una de las grandes instituciones culturales de Humboldt. Nosotros en el Outpost lo queremos mucho y le enviamos un millón de felicitaciones por su último triunfo.

###

Comunicado de prensa de Backcountry Press:

Backcountry Press, una pequeña pero poderosa editorial de historia natural con sede en el condado de Humboldt, se honra en anunciar que California Trees: Una Guía de Campo de las Especies Nativas, co-escrito por el profesor de botánica de Cal Poly San Luis Obispo Matt Ritter y el ecologista Michael Kauffmann de Kneeland, ha sido galardonado con el 2025 National Outdoor Book Award (NOBA) en la categoría de Guías de Naturaleza. Este reconocimiento nacional destaca no solo la excepcional calidad del libro, sino también la vibrante cultura de la investigación ecológica y el cuidado del medio ambiente que prospera en la Costa Norte.

Seleccionado por NOBA por su claridad, rigor científico y diseño excepcional, California Trees ofrece una guía vívida y accesible de las 95 especies de árboles nativos encontrados en todo el estado. A través de fotografías a color, mapas detallados de distribución y descripciones botánicas claras, el libro ilumina las historias de los árboles que definen los paisajes de California—desde los secuoyas de la neblinosa costa familiares a los residentes de Humboldt hasta los pinos blancos esculpidos por el viento de las lejanas cumbres alpinas.

“Este premio refleja el corazón de lo que más nos importa,” dijo el co-autor Michael Kauffmann desde su hogar sobre la neblina en Kneeland. “Conectar a las personas con los bosques que nos sustentan ha sido siempre central en el trabajo que hacemos aquí en Humboldt.”

El co-autor Matt Ritter agrega, “Los árboles nativos de California son infinitamente fascinantes, y nuestra esperanza es que esta guía inspire curiosidad, cuidado del medio ambiente y una comprensión más profunda del mundo natural.”

Creado por dos educadores y científicos de campo de larga trayectoria, California Trees fusiona el conocimiento con la accesibilidad—invitando a botánicos experimentados, excursionistas, estudiantes y amantes ocasionales de la naturaleza a explorar la diversidad viva del estado dorado. Su colaboración reúne décadas de investigación, experiencia de campo y enseñanza, resultando en un libro de referencia fundamentado en la integridad científica y moldeado por un amor compartido por los bosques de California.

Para Backcountry Press—con sede en Kneeland y conocida por elevar las voces del Norte de California en la historia natural—este honor es especialmente significativo. El National Outdoor Book Award celebra libros que enriquecen nuestra conexión con la naturaleza, y este reconocimiento destaca tanto el arte detrás de California Trees como la misión que impulsa Backcountry Press: ayudar a las personas a profundizar su relación con el lugar.

“Estamos agradecidos por este honor”, dijo la copropietaria de Backcountry Press, Allison Poklemba. “Pero más aún, estamos agradecidos por cada lector que ha llevado este libro al campo, que se ha detenido debajo de un árbol y se ha maravillado de su historia. Esa curiosidad es el comienzo de la administración”.

California Trees ahora está disponible a través de Backcountry Press, librerías del condado de Humboldt y librerías independientes en todo el estado.

Para obtener más información o pedir una copia, visite: backcountrypress.com

Lea el comunicado de prensa de NOBA en este enlace

Para más información o solicitudes de entrevistas, por favor contacte:

Backcountry Press Correo electrónico: allison@backcountrypress.com Sitio web: www.backcountrypress.com

Sobre Backcountry Press

Backcountry Press se dedica a publicar libros de alta calidad que celebran el mundo natural. Con sede en Condado de Humboldt, California, nuestros títulos se centran en senderismo, ecología y administración ambiental, inspirando a los lectores a conectarse y proteger los paisajes que aman.