PREVIAMENTE

• ¿Más impuestos sobre ventas en camino? Concejo de Fortuna Agrega Medida a la Boleta de Noviembre

Aunque los problemas de dinero de Fortuna aún no han afectado severamente a los residentes, los años venideros podrían ser difíciles para la ciudad, y las soluciones a largo plazo aún se están trabajando.

El concejo de la ciudad de Fortuna decidió a principios de esta semana agregar una medida a la boleta de noviembre que pide a los votantes agregar un impuesto sobre ventas del 0.75% a las transacciones completadas dentro de los límites de la ciudad (específicos en discusión). Es un paso necesario, argumentan, porque Fortuna se encuentra $1.8 millones por debajo de donde debería estar cada año. Fortuna está ganando alrededor de $500,000 menos en impuestos sobre ventas e ingresos TOT (el impuesto gravado sobre los viajeros que se alojan en hoteles o Airbnbs) cada año que en 2020, y el seguro de responsabilidad anual también es de $500,000 más. Los gráficos compartidos por el personal de la ciudad en la reunión del concejo a principios de esta semana muestran una gran flecha señalando la brecha entre los ingresos proyectados de Fortuna y la cantidad que en realidad está generando. 

¿Por qué la disminución? Alcanzada por teléfono earlier hoy, la gerente de la ciudad Amy Nilsen señaló con el dedo la implosión de la industria del cannabis, un culpable familiar detrás de muchos problemas económicos locales. Una conómia hostil nacional y la gasolina cara probablemente estén contribuyendo, dijo.

Fortuna está sintiendo la presión. City hall implemented a hiring freeze in November of 2025 for all positions paid with general fund money, forcing two jobs (a River Lodge Conference Center coordinator and position in the police department) to remain unfilled. The city council made exceptions for two positions, allowing the appointment of a community development director and a public safety dispatcher in March. 

There will be more cuts. The city council will discuss the city budget and service reductions during their April 27 meeting; Nilsen wasn’t willing to comment about specifics until then. 

Nilsen said hiring the community development director would hopefully allow them to find some strategies that would pull Fortuna out of its rut, but they’re in the “infancy phase;” she said they were still figuring out what those were. 

Expanding Fortuna’s sales tax base will be crucial. If the sales tax measure fails in November, any number of important city departments — parks, community development, street maintenance, public works, the police department — could have its funding slashed. Any issues left unaddressed could compound over time. 

“The city may need to make a pretty intensive effort on economic development,” Nilsen told the Outpost. “…That’s really the long-term solution. That’s going to be pivotal in the future.”