Foto de archivo.

###

PREVIOUSLY

Un hombre buscado por la policía por un presunto apuñalamiento en enero ha sido detenido desde entonces, pero la Oficina del Fiscal del Condado de Humboldt ha confirmado que no presentará cargos contra Cody Sides por el incidente en Willow Creek.

Una orden de arresto para Sides estuvo activa durante meses después de que una mujer alegara que, mientras estaba repostando su camioneta junto a la Ruta Estatal 299 el 8 de enero, fue apuñalada por Sides. Fue llevada al hospital para recibir tratamiento, informó la Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt.

Una página de GoFundMe que desde entonces se eliminó indicaba que la mujer “sufrió lesiones que ponían en peligro su vida y fue llevada de urgencia a cirugía de emergencia para reparar daños en su estómago, colon y páncreas”, según el Times-Standard.

Sin embargo, al revisar el caso en abril, la Oficina del Fiscal del Condado de Humboldt encontró evidencia insuficiente para acusarlo por el apuñalamiento.

[CORRECCIÓN: Originalmente indicamos que Sides fue arrestado en abril, no que el fiscal había revisado el caso en ese momento. Hemos corregido eso. Disculpas.]

“No se presentaron cargos porque había evidencia insuficiente para probar un delito más allá de una duda razonable”, escribió Stacey Eads, fiscal del condado de Humboldt, en un correo electrónico, una decisión que dijo se basó en informes de investigación presentados por las autoridades.

“A veces, para los casos que revisamos, hay causa probable para creer que ocurrió un delito, sin embargo, en nuestra evaluación, la existencia de declaraciones contradictorias, falta de corrobación, problemas de credibilidad, legítima defensa u otros considerandos probatorios nos impiden presentar cargos, ya que no hay evidencia admisible suficiente para probar el delito más allá de una duda razonable”, explicó, señalando que esta determinación siempre es un análisis caso por caso.

De forma separada al presunto apuñalamiento, la fiscalía ha acusado a Sides en dos casos este verano. Fue arrestado por la Patrulla de Caminos de California el 7 de agosto y acusado la semana pasada de posesión de arma de fuego y municiones con condena por delito grave, además de delitos menores como posesión de una navaja automática en un vehículo, posesión de herramientas de ladrón y cargos de drogas. Un caso separado de drogas menores se presentó en julio.

Se ha declarado inocente de todos los cargos.

Su abogado no quiso hacer comentarios. Un portavoz de la Oficina del Sheriff no respondió inmediatamente a un correo electrónico en busca de más información.

Posibles Conflictos de Intereses para Abogado Defensor del Caso de Tiroteo en Hoopa

La abogada defensora que representa a un acusado de asesinato por el tiroteo fatal del joven de 17 años Dylan Moon en Hoopa ha planteado posibles conflictos de interés que podrían impedirle representar al acusado. Esto podría significar más retrasos en el caso que ha tenido conmoción en la comunidad.

El juez Steven Steward decidirá la próxima semana sobre la solicitud de la abogada Rebecca Linkous de tener una audiencia confidencial uno a uno con él sobre posibles conflictos que ella dijo que le llamaron la atención después de revisar evidencia relacionada con pandillas de la oficina del fiscal.

Linkous representa al acusado William Warren. Junto con el asesinato, Warren y el coacusado Tse-Lin Lincoln son acusados de cargos de asalto, cada uno con mejoras relacionadas con pandillas que agregarían tiempo adicional en la cárcel si son declarados culpables.

La solicitud inusual de que el juez revise personal y confidencialmente el tipo de conflictos fue apropiada, argumentó Linkous, debido a la naturaleza de estas acusaciones de pandillas.

Linkous señaló que tiene siete años de experiencia trabajando en casos de pandillas en otro condado, y estaba preocupada de que el Condado de Humboldt no pudiera encontrar otro abogado con experiencia similar.

Ambos abogados defensores son privados, y fueron contratados por el condado para representar a los sospechosos después de que tanto la Oficina del Abogado de Oficio de Conflictos como la Oficina del Defensor Público declararon conflictos en el caso.

El abogado de Lincoln, Andrea Sullivan, no tenía una opinión sobre el asunto.

Pero el fiscal Roger Rees se opuso a la reunión privada con el juez, llamada una audiencia ex parte in camera.

Argumentó que la reunión no tiene otro propósito que dar consejo legal a Linkous, argumentando que ella estaba buscando una “segunda oportunidad” porque el Juez Lawrence Killoran había denegado previamente una solicitud similar.

Cuando se le preguntó por Steward, Rees confirmó que la Oficina del Fiscal del Distrito planea continuar con las acusaciones de pandillas.

El Juez Steward dijo que la reunión privada “podría ser apropiada”, pero no estaba seguro hoy, señalando que antes no había tenido este problema. El asunto estaba programado para el 26 de agosto. La audiencia preliminar también está programada para esa fecha.

PREVIAMENTE

  • Una persona hospitalizada con lesiones “potencialmente mortales” después del tiroteo de ayer en Hoopa; sospechoso sigue prófugo, dice HCSO
    • … (más enlaces en inglés)
    Nuevo giro en la Desviación de Salud Mental de Daryl Ray Jones 

    PREVIAMENTE

    Después de mucho debate sobre qué juez supervisaría la audiencia de desviación de salud mental de la semana pasada para el sospechoso de amenazas a las escuelas, Daryl Ray Jones, ha surgido un nuevo giro.

    … (más información en inglés)

    Anteriormente, la oficina del fiscal del distrito había usado un desafío perentorio para intentar descalificar al Juez Neel. Este tipo de medida permite a los abogados descalificar a un juez, sin necesidad de probar o dar razón por qué creen que el juez está prejuiciado en el caso.

    En una audiencia anterior, el abogado de Jones se opuso a este esfuerzo de descalificar a Neel, quien de lo contrario ha visto una  descalificación general por parte de la oficina del fiscal del distrito.

    El Juez Timothy Canning había rechazado el desafío de la Oficina del Fiscal del Distrito a que el Juez Neel fuera asignado al caso, y ella supervisó una audiencia la semana pasada donde un psicólogo testificó sobre la idoneidad de Jones para ser desviado de los procedimientos penales.

    Pero el 17 de agosto,  la Corte de Apelaciones revocó esto, según los registros judiciales. El Tribunal Superior del Condado de Humboldt siguió concediendo el desafío contra Neel, en una orden firmada por el Juez Canning.

    Varios otros jueces del Tribunal Superior del Condado de Humboldt han sido descalificados para escuchar el caso, ya que las amenazas afectaron a muchos en la comunidad - las llamadas incluyeron a múltiples negocios, escuelas y guarderías. El hijo de Neel va a una escuela que recibió amenazas, dijo la fiscalía al buscar descalificarla.

    Según los registros judiciales, la próxima audiencia sobre el asunto se llevará a cabo el lunes. El caso será reasignado a un juez diferente, según la orden de Canning.