El Supervisor del Primer Distrito, Rex Bohn (izquierda), no se postula para la reelección este año, pero el Secretario-Registrador/Registrador de votantes, Juan Cervantes (derecha), sí. Foto de archivo.

Comunicado de prensa de la Oficina de Elecciones del Condado de Humboldt:

Juan P. Cervantes, Secretario, Registrador y Registrador de Votantes del Condado de Humboldt, recuerda a las personas que se acercan las fechas límite importantes para la Presentación de Candidaturas para la Elección Primaria Directa Estatal de California del 2 de junio de 2026.

El 2 de junio, los votantes tendrán la oportunidad de postular o elegir a candidatos para muchos cargos federales, estatales y locales.

Los cargos federales en la boleta incluirán al representante del Condado de Humboldt para el Segundo Distrito del Congreso de California.

Los cargos estatales incluyen Gobernador, Teniente de Gobernador, Secretario de Estado, Contralor, Tesorero, Fiscal General, Comisionado de Seguros y Superintendente de Instrucción Pública. Los cargos estatales que representan específicamente al Condado de Humboldt incluyen posiciones del Segundo Distrito para la Junta de Equidad, Senado Estatal y Asamblea Estatal.

Los cargos del Condado de Humboldt en la boleta incluirán Asesor, Auditor-Contralor, Secretario-Registrador y Registrador de Votantes, Superintendente de Escuelas, Tesorero-Collector de Impuestos, Supervisores del Condado que representan los Distritos 4 y 5, y Jueces de la Corte Superior de los Departamentos 3, 4 y 7.

Fechas Límite Importantes

Los candidatos que deseen postularse para un cargo en la Elección Primaria Directa Estatal del 2 de junio de 2026 deben tener en cuenta estas fechas límite importantes:

  • Declaración de Candidatura y Papeles de Nomination: 9 de febrero – 6 de marzo

  • Período de Extensión de Nomination: 7 de marzo – 11 de marzo*

  • Período de Candidatura por Escrito: 6 de abril – 19 de mayo

*Ocurre únicamente cuando un titular no presenta su Declaración de Intención antes de las 5 p.m. en la fecha límite normal de presentación.

Una Guía de Información para Candidatos completa, que incluye instrucciones detalladas y otros requisitos electorales, está disponible en el sitio web de Elecciones del Condado de Humboldt.

Se anima a los posibles candidatos a visitar la Oficina de Elecciones en persona o llamar al 707-445-7481 para obtener información más detallada y asistencia. La Oficina de Elecciones, ubicada en 2426 Sixth St. en Eureka, está abierta de lunes a viernes de 9 a.m. a 5 p.m., excluyendo feriados del condado.

Para obtener más información sobre la próxima Elección Primaria Directa Estatal del 2 de junio de 2026, verificar su estado de registro de votante o postularse como trabajador electoral, visite este enlace.

Acerca de la Oficina de Elecciones del Condado de Humboldt

La Oficina de Elecciones del Condado de Humboldt se esfuerza por llevar a cabo elecciones justas, precisas y transparentes, asegurando que la voz de la comunidad sea escuchada y que se mantenga la integridad electoral. La Oficina de Elecciones está comprometida con la defensa del proceso democrático, proporcionando información confiable y manteniendo una línea abierta de comunicación con el público. Para obtener más información, visite HumboldtGov.org/Elections.