ACTUALIZACIÓN, 4:07 p.m.:

La Oficina de Elecciones del Condado de Humboldt publicó su primer informe postelectoral esta tarde, y como se esperaba, no altera realmente los resultados. Scafani aún está en camino de frenar el esfuerzo de destitución.

Otros 34 votos han sido contados en el último recuento, elevando el total de votos a 387. Antes de que llegaran esos nuevos votos, el esfuerzo de destitución estaba fallando 44.19 por ciento a 55.81 por ciento; ahora está fallando 44.96 por ciento a 55.04 por ciento. 

El Registrador de Votantes del Condado de Humboldt, Juan Cervantes, le dijo al Outpost más temprano hoy que espera que este sea el informe postelectoral más sustancial antes de certificar esta cosa, lo que podría suceder en las próximas semanas.

###

Publicación original:

ANTERIOR

###

Elise Scafani, miembro del consejo de la ciudad de Blue Lake y la alcaldesa suplente de la ciudad, muy probablemente ha sobrevivido a un esfuerzo de destitución iniciado por los votantes.

Los votos en contra de la pregunta de destitución representan poco menos del 56 por ciento de los votos informados en el recuento final del día de las elecciones. En total, 353 de los 866 votantes registrados en la ciudad (40.8 por ciento) han tenido sus votos contados hasta ahora, con 156 pidiendo la destitución de Scafani frente a 197 diciendo que debería permanecer en el cargo.

Aunque es probable que quede un puñado de boletas por contar, no hay razón para creer que alterarán los resultados. Una nueva regla del Servicio Postal de los EE.UU., que entró en vigor la víspera de Navidad, significa que las boletas depositadas en los buzones ayer pueden no llevar el matasellos hasta hoy o más tarde. En California, las boletas deben llevar matasellos del día de las elecciones para ser contadas.

El electorado de Blue Lake ha estado profundamente dividido en el último año. En mayo, un grupo de residentes públicó un esfuerzo de destitución contra tres miembros del consejo de la ciudad: Scafani, Kat Napier y el alcalde John Sawatzky, tras la salida abrupta y sin explicación de la gerente de la ciudad de larga data, Amanda “Mandy” Mager. 

Los partidarios de Mager creían que había sido forzada a salir por la mayoría del consejo, aunque oficialmente se presentó como un acuerdo mutuo.

El esfuerzo de destitución requería tres campañas distintas de recolección de firmas, una para cada titular del cargo, y al final los promotores fallaron por poco del umbral de 250 votantes necesario para activar elecciones tanto para Napier (cuatro firmas faltantes) como para Sawatzky (cinco faltantes).

###

DOCUMENTO: Resultados Finales de la Noche de Elecciones