ANTERIORMENTE:

###

Comunicado de prensa de Amigos del Río Eel y el Sierra Club:

Los defensores de la eliminación de presas en el río Eel están instando a los miembros del público a asistir a reuniones la próxima semana en Ukiah y hablar en apoyo de la eliminación de presas y la seguridad hídrica regional.

Recientes noticias sobre una agencia de agua del sur de California interesada en hacerse cargo del Proyecto Potter Valley nos tienen a muchos distraídos, pero no a la Comisión Federal de Regulación de Energía (FERC). FERC es responsable de supervisar los proyectos de energía hidroeléctrica y de aprobar su desmantelamiento. Como tal, FERC acaba de anunciar el próximo paso hacia la eliminación de la presa con audiencias públicas y un período de comentarios sobre el alcance del proceso de la Ley Nacional de Protección Ambiental (NEPA) para analizar los impactos de la eliminación de presas.

Se han programado dos reuniones para recibir comentarios sobre el Documento de Alcance de FERC. Las reuniones serán el martes 23 de junio a las 6:30 pm y el miércoles 24 de junio a las 10 am en el Centro de Conferencias del Valle de Ukiah, 200 South School Street, Ukiah.

“El aviso de Alcance de FERC deja claro que la eliminación de presas es la única opción para el futuro del Proyecto Potter Valley”, dijo Alicia Hamann, Directora Ejecutiva de Amigos del Río Eel. “Esta es nuestra oportunidad de apoyar la solución regional de dos cuencas que las Tribus, los defensores de la pesca y los usuarios de agua han trabajado muy duro para negociar. Necesitamos decirle a FERC que la eliminación de estas viejas presas, poco económicas y dañinas para los peces, es de interés público general”.

El Documento de Alcance describe lo que FERC evaluará en su proceso NEPA, y afirma claramente que el único camino a seguir para este proyecto es la eliminación de presas. FERC ha rechazado la posibilidad de conservar la Presa Scott, citando preocupaciones de estabilidad sísmica y pérdidas económicas del proyecto. También se ha rechazado la opción de que el Gobierno Federal se haga cargo, ya que FERC dice que ninguna agencia federal ha mostrado interés en operar el proyecto. Finalmente, FERC también ha eliminado el análisis de eliminación de presas sin construir la Instalación propuesta Eel Russian, la infraestructura de desviación diseñada para facilitar desviaciones de la estación húmeda tras la eliminación de la presa.

Ya se han presentado comentarios a FERC solicitando reuniones adicionales en el Condado de Humboldt, pero en este momento no sabemos si la Comisión cumplirá con esas solicitudes. Por lo tanto, es importante que cualquier persona que apoye la eliminación de presas asista a una de las reuniones en Ukiah.

“Este es un momento crítico para la recuperación tanto del río Eel como del río Ruso. Los Miembros del Capítulo Redwood que viven y trabajan en ambas cuencas esperan poder hablar con FERC sobre nuestro brillante futuro postpresa”, señaló Alicia Bales, Directora del Capítulo Redwood del Sierra Club.

Presentar comentarios en persona es importante por dos razones. Primero, es una oportunidad de hablar directamente con el personal de FERC sobre cómo la eliminación de presas es de interés público general. En segundo lugar, es una oportunidad de enviar un mensaje al público en general de que la eliminación de presas cuenta con el apoyo de la mayoría de los residentes de la Costa Norte.

Hay apoyo financiero limitado disponible para viajar, comuníquese con regina@waterprotectors.org para obtener más información.

Quienes no puedan asistir a las audiencias pueden en su lugar enviar comentarios por escrito a FERC antes del 24 de julio. Los comentarios deben estar claramente etiquetados como “Proyecto Potter Valley (P-77-332) y pueden ser enviados electrónicamente a https://ferconline.ferc.gov/FERCOnline.aspx seleccionando “eComment”, o enviados por correo a:

Debbie-Anne A. Reese, Secretaria,
Comisión Federal de Regulación de Energía
888 First Street NE, Sala 1A
Washington, DC 20426

Puede consultar el Documento de Alcance de FERC en este enlace: https://bit.ly/FERC-Scoping. Puntos de discusión sugeridos y otra información disponible en eelriver.org.