La guerra de Estados Unidos contra Irán ha matado a más de 1,000 civiles y ha trastornado por completo la economía global desde que comenzó hace dos semanas. No hay fin a la vista — pero si dos miembros del Concejo Municipal de Arcata tienen éxito, tal vez termine un poco antes. 

El consejo considerará ratificar una resolución exigiendo un “fin inmediato” a la guerra durante su reunión de este miércoles. Según el gerente de la ciudad Merritt Perry, las concejalas Sarah Schaefer y Meredith Matthews querían que la resolución fuera añadida a la agenda. 

La resolución señala el alto costo de la guerra (casi $1 billón al día), la probabilidad de una escalada significativa y mortal, y la posible ilegalidad de los ataques como razones por las que se oponen a ella. Pide que Estados Unidos cese los ataques, deje de suministrar armas a Israel, que el Congreso invoque la Ley de Poderes de Guerra, y que las negociaciones diplomáticas normales se reanuden inmediatamente con Irán.

Si es aprobada, se mandarán copias a los representantes del Congreso de California, Donald Trump, Marco Rubio, y Pete Hegseth.

“La Ciudad reconoce que esta resolución está fuera de la jurisdicción directa de la Ciudad de Arcata y está fuera de la competencia normal,” se lee en el informe del personal. “A la luz de esto, los funcionarios electos están utilizando la plataforma proporcionada por sus cargos para abogar por medidas que minimicen la violencia y promuevan la paz.”

Meredith Matthews no respondió de inmediato a una solicitud de comentario.