La lectura de los nuevos cargos de asesinato contra dos adolescentes de Hoopa por la muerte del joven de 17 años Dylan Moon se pospuso para el viernes.

Los codefensores Tse-Lin Lincoln y William Warren enfrentan cada uno seis cargos graves, incluyendo mejoras relacionadas con pandillas y cargos de intento de asesinato.

La Oficina del Fiscal de Distrito presentó cargos de asesinato adicionales esta semana tras la muerte de Moon por las lesiones sufridas en el tiroteo del 10 de marzo, donde recibió un disparo en la cabeza.

Lincoln y Warren se declararon inocentes de los cargos en la queja original, aún no han escuchado formalmente los nuevos cargos de asesinato en la corte ni han declarado, algo que se espera ocurra más adelante esta semana.

La lectura de cargos del miércoles por la mañana se pospuso porque un abogado designado para representar a Lincoln acababa de conocer a su cliente, esposado y con un buzo naranja en la corte.

El abogado Ken Bareilles, designado luego de que se declarara un conflicto en la Oficina del Defensor Público, pidió que la lectura de cargos se pospusiera dos días. El Fiscal Adjunto Roger Rees aceptó la solicitud.

El juez Steven Steward señaló que Bareilles acababa de estrechar la mano de su cliente por primera vez esa mañana, y a la luz de este hecho, fijó que el caso continuara el viernes.

La lectura de cargos será el 20 de marzo a las 8:30 a.m..

El tercer sospechoso detenido, Preston Ruiz II de 15 años, fue previamente ingresado en un centro de menores — estos procedimientos son confidenciales. 

La Oficina del Sheriff continúa investigando el tiroteo.

ANTERIORMENTE

• Una persona hospitalizada con lesiones ‘de peligro para la vida’ tras el tiroteo de ayer en Hoopa; el sospechoso sigue prófugo, según HCSO
• La Tribu del Valle de Hoopa ofrece una recompensa de $10,000 por información que lleve al arresto del sospechoso en el tiroteo del martes; reunión de emergencia en las cámaras del consejo esta noche
• Arrestado un joven de 15 años vinculado al tiroteo de Hoopa, según la Oficina del Sheriff; otros dos sospechosos adolescentes siguen fugitivos
• Otro sospechoso del tiroteo del lunes en Hoopa es llevado bajo custodia
• Tercer sospechoso del tiroteo en Hoopa se entrega en la Oficina del Sheriff
• La víctima del tiroteo de Hoopa ha fallecido
• Adolescentes acusados de asesinato en el tiroteo de Hoopa