File photo.


La oficina del fiscal de distrito del condado de Humboldt anunció en el tribunal el miércoles que la fiscalía no buscará la pena de muerte en un caso que implica a dos adolescentes acusados de disparar fatalmente contra un joven de 17 años en Hoopa.

Durante una audiencia para confirmar al abogado de uno de los acusados, el Fiscal Adjunto Roger Rees dijo que el Estado “no buscará la pena de muerte” en el caso.

Dijo que la oficina había discutido el asunto con la madre de la víctima.

Los acusados Tse-Lin Lincoln, 19 años, y William Randolph Billy Warren, 18 años, previamente se declararon no culpables de los cargos de asesinato y agresión, y negaron las mejoras relacionadas con pandillas. Están acusados de asesinato por la muerte de Dylan Moon.

Anteriormente, la abogada de Warren, Rebecca Linkous, solicitó a la oficina del fiscal de distrito que declarara en acta si los fiscales buscarían la pena de muerte durante una audiencia de citas. Citó la preocupación de que el abogado designado para Lincoln no estaría calificado para un caso de pena de muerte. Se designó a un abogado diferente para representar a Lincoln.

El juez Steven Steward ordenó a los acusados que comparezcan el 28 de abril. Linkous dijo que no esperaba estar preparada en la fecha programada para una audiencia preliminar. La abogada de Lincoln, Andrea Sullivan, también señaló el volumen de descubrimientos en el caso como una preocupación.

ANTERIORMENTE