Manifestantes se congregaron afuera del Palacio de Justicia del Condado de Humboldt en septiembre de 2018 en defensa de los derechos de los inmigrantes. | Foto: Andrew Goff

###

ANTERIORMENTE: Alguacil y Fiscal del Distrito del Condado de Humboldt Se Comprometen a Respetar las Políticas de Santuario Locales y Estatales que Protegen a Residentes Indocumentados de ICE

###

En su último esfuerzo por aumentar las detenciones para deportaciones en California, el Departamento de Justicia de EE. UU. envió cartas a varios alguaciles de condados el jueves solicitando los nombres de los internos en cárceles estatales y de condado que no son ciudadanos estadounidenses, junto con información sobre los crímenes que cometieron y sus fechas de liberación programadas. Si los alguaciles no cumplen en 30 días, dijo la Procuradora General de EE. UU., Pam Bondi, el gobierno federal “utilizará todos los medios disponibles para obtener los datos”.

Honsal

El Alguacil del Condado de Humboldt, William Honsal, dijo en una entrevista con el Outpost esta mañana que su oficina no fue incluida en la lista de correos de Bondi, señalando que la solicitud parece estar dirigida a los principales condados de California.

“Al comunicarme con otros alguaciles alrededor del estado, parece que Los Ángeles, Riverside, San Diego y San Francisco [condados] recibieron estas cartas”, dijo Honsal, agregando que uno de los alguaciles le envió una copia de la carta, la cual se puede leer completa aquí. “No he recibido una carta, y no creo que la recibiremos [porque] no tenemos muchas personas bajo nuestra custodia que [hayan sido] contactadas previamente por la inmigración [autoridades] como muchos de esos otros condados lo hacen.”

Aunque la carta de Bondi amenaza con “citatorios u otro proceso coercitivo” para los alguaciles que se nieguen a cumplir con la solicitud del DOJ, Honsal la desestimó como “jactancia” y criticó al gobierno federal por utilizar a los funcionarios del orden como “peones” en un juego político.

“Esto es jactancia, es lo que es,” dijo. “La mayoría de los alguaciles son no partidistas, y no nos adherimos a la política o la perspectiva personal de alguien: la ley es la ley. … Y esta carta fue producida en los medios de comunicación primero. Un llamado telefónico debería haber sido realizado por la Procuradura General o alguien del DOJ a cada uno de estos alguaciles individualmente para informarles que recibirán una carta. … Solo creemos que estamos siendo utilizados como peones en todo este asunto”.

En los meses siguientes al regreso del presidente Donald J. Trump a la oficina, Honsal y la fiscal de distrito del condado de Humboldt, Stacey Eads, han prometido cumplir con las políticas de santuario locales y estatales que prohíben a las agencias de aplicación de la ley local preguntar a alguien sobre su estatus migratorio o compartir información personal con la Oficina de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos (ICE). Sin embargo, existen excepciones para ciertos delincuentes.

“La ley nos permite, si [las autoridades de inmigración] llaman, coordinar la liberación de alguien que se encuentra ilegalmente en el país, que haya sido condenado previamente por un delito grave o violento”, explicó Honsal. “También, si existe una orden federal de inmigración firmada por un juez. Esos son [casos] en los que podemos ayudar y facilitar una liberación a los Alguaciles de EE. UU. o a ICE.”

En años anteriores, las interacciones de la HCSO con ICE se han desencadenado por un arresto reciente. Cuando una persona es detenida y fichada en la cárcel local, su información se transmite a las autoridades de la ley federal y a las autoridades de inmigración. Si la persona bajo custodia es buscada por una violación de inmigración, los federales solicitarán que sea retenida mediante un detenedor.

La oficina del alguacil “no retendrá a un individuo más allá de su tiempo de liberación”, dijo Honsal, pero si las autoridades de inmigración llegan antes de que sean liberados, podrían ser detenidos.

“[ICE] recibirá el mismo aviso que nosotros y dirá, ‘Oye, el condado de Humboldt acaba de recibir a John Smith, que está ilegalmente en el país, en su cárcel’ y tienen la oportunidad de llamarnos y decir ‘Oye, ¿John Smith todavía está en su cárcel? ¿Cuál es su fecha de liberación?’”, continuó. “Les proporcionaremos esa información, al igual que proporcionaríamos esa información a cualquier persona, porque es información pública, y si llegan en el momento de su liberación, pueden detenerlos. Eso ha sucedido, pero no lo facilitamos.”

Honsal reiteró varias veces durante nuestra conversación que la información solicitada por el DOJ ya es de acceso público.

“Todo lo que están pidiendo es público; no tienen que hacer un gran escándalo por ello”, continuó. “Estamos cansados de estar en medio de esto… Si las personas quieren cambiar la ley, el gobierno federal tiene la oportunidad de cambiar la ley de inmigración. Pero mientras tanto, estamos atrapados en el medio aquí.”

Aunque las redadas federales de inmigración están actualmente centradas en el sur de California, Honsal dijo que es solo cuestión de tiempo hasta que ICE comience a trabajar su camino hacia el norte. Mientras tanto, enfatizó que la oficina del alguacil no preguntará a las personas sobre su estatus migratorio y alentó a los residentes a contactar a la aplicación de la ley si necesitan ayuda.

“Solo quiero asegurarles a todos que [ICE] es una entidad separada”, dijo. “La inmigración es responsabilidad del gobierno federal, no del sheriff local, no de la aplicación de la ley local. Solo estamos haciendo cumplir la ley y manteniendo la paz, ese es nuestro objetivo.”