Ayuntamiento de Arcata, sede del Concejo de la Ciudad de Arcata. | Foto de archivo de Outpost.

###

ANTERIORMENTE:

###

Comunicado de prensa de la Ciudad de Arcata:

Arcata, CA, 7 de agosto de 2026 - Se ha extendido el plazo para que los candidatos presenten documentos de nominación para un mandato de cuatro años en el Concejo Municipal de Arcata hasta el miércoles, 12 de agosto.

El martes, 3 de noviembre, se llevará a cabo una Elección Municipal General para dos puestos en el Concejo Municipal de Arcata con mandatos de cuatro años. Un miembro titular del Concejo Municipal no ha presentado documentos de nominación. Debido a que un titular no ha presentado documentos, el Código Electoral de California requiere que se extienda el plazo de presentación por cinco días calendarios para que otros candidatos puedan ser nominados.

Los documentos de nominación para los puestos del Concejo Municipal están disponibles solo con cita previa, del lunes, 10 de agosto, al miércoles, 12 de agosto, de 9:00 a.m. a 5:00 p.m. en la Oficina del Administrador de la Ciudad en el Ayuntamiento, ubicado en el 736 F St. La emisión de los documentos de nominación puede durar hasta una hora y se requieren citas. Para hacer una cita, favor de llamar al (707) 822-5953.

Los requisitos para las personas que deseen postularse para un puesto en el Concejo Municipal de Arcata incluyen que deben tener al menos 18 años de edad, deben residir dentro de los límites de la ciudad de Arcata y estar registrados para votar en su domicilio de residencia en Arcata.

Los nominados también deben obtener al menos 20, pero no más de 30, firmas de votantes registrados que residan dentro de los límites de la ciudad de Arcata y estén registrados para votar en su domicilio de residencia en Arcata. Para más información, visite cityofarcata.org o llame al (707) 822-5953.