Las estudiantes de Cal Poly Humboldt Kailin Sepp y Clara Riggio navegan las calles inundadas de King Salmon durante una inundación sin precedentes por marea real en enero de 2026. | Foto: Proyecto Fields Landing-King Salmon Living With Water.

###

Mientras las comunidades de Humboldt Bay se preparan para mareas reales récord y una posible marejada ciclónica la próxima semana, los funcionarios locales de emergencia piden a los residentes de las zonas bajas propensas a inundaciones que se preparen ahora para posibles inundaciones. Se espera que King Salmon y Fields Landing soporten la mayor parte del impacto, aunque las comunidades a lo largo de Old Arcata y Hookton roads también probablemente experimenten inundaciones significativas.

La oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Eureka prevé que las mareas reales aumenten en los próximos días y alcancen su punto máximo entre el 24 y el 26 de noviembre, con niveles de agua que podrían llegar a 10 pies o superarlos, dependiendo de la gravedad de la marejada ciclónica. El récord de mareas actual para Humboldt Bay es de 10.37 pies.

Gráfico: Servicio Meteorológico Nacional

La Oficina de Servicios de Emergencia del Condado de Humboldt (OES) emitirá esta tarde una advertencia de evacuación para King Salmon y Fields Landing, que probablemente se convertirá en una orden de evacuación la próxima semana.

“Dependiendo de las condiciones meteorológicas, la marejada ciclónica y los cambios en los niveles del agua, podría ser necesario emitir una Orden de Evacuación tan pronto como el domingo”, indicó OES en un comunicado de prensa del jueves. “Se insta encarecidamente a los residentes a comenzar a prepararse ahora y a considerar reubicarse voluntariamente durante el período de advertencia, antes de que las condiciones empeoren.”

Humboldt OES anunció esta tarde que la zona de evacuación para Fields Landing/King Salmon (HUM-E091) se ha dividido en dos (HUM-E091-A y HUM-E091-B) para “mejorar la respuesta de emergencia y la coordinación de la evacuación”. (Lea el comunicado de prensa completo aquí.)

Como muchos lectores recordarán, King Salmon y Fields Landing se vieron afectados por inundaciones sin precedentes durante las mareas del rey en enero. El personal de Humboldt Community Organizations Active in Disaster (COAD) y del Fields Landing King Salmon Living with Water Project ha estado ayudando en los esfuerzos de recuperación tras la inundación y ahora se está preparando a los residentes para la próxima ronda de mareas del rey.

“Estamos entrando en nuestro peor escenario posible”, dijo el director ejecutivo de Humboldt COAD, Nick Bown-Crawford, al Outpost durante una breve entrevista telefónica esta tarde. “Sin duda me preocupan nuestras comunidades costeras y nuestras comunidades de la bahía en zonas bajas al encarar esto”.

“Las mareas normales han estado altas toda la semana, y hace un par de días estaban dos pies por encima de las tablas de predicción de mareas”, continuó. “Donde estamos ahora es una inundación de calles que [Fields Landing y King Salmon] ya han visto antes, y me cuesta decir que sea normal, pero han experimentado estos niveles antes. … La próxima semana es cuando empiezan a abrirse estas ventanas realmente preocupantes con las mareas del rey de Acción de Gracias, que podrían superar los 11 pies”.

El personal y los voluntarios de Humboldt COAD han estado yendo casa por casa en Fields Landing y King Salmon para asegurarse de que los residentes tengan los recursos que necesitan y sepan qué hacer en caso de evacuación. La Humboldt Grange #501 (5845 Humboldt Hill Road en Eureka) servirá como punto de reunión para que la gente se ponga en contacto con el personal de Humboldt COAD, cargue sus teléfonos o tome una taza de café.

La organización sin fines de lucro está organizando una jornada de voluntariado en King Salmon el sábado de 12 a 3 p.m. para ayudar a los residentes a llenar y colocar sacos de arena. (Detalles en el volante de abajo.) Quienes lo necesiten también pueden encontrar sacos de arena y estaciones para llenarlos en este enlace.

Una cosa más: durante la temporada de mareas del rey, el California King Tides Project pide a los habitantes de las zonas costeras que documenten las mareas astronómicas para ayudar a las autoridades locales y estatales a obtener una imagen más clara de cómo se verá el aumento del nivel del mar alrededor de la bahía en las próximas décadas. Sin embargo, debido a preocupaciones de seguridad, Humboldt Waterkeeper está pidiendo a los residentes que se salten las fotos y, en su lugar, sean voluntarios en King Salmon. 

Pero si por casualidad consigues algunas fotos de forma segura de las mareas o las inundaciones en tu zona, puedes enviarlas a news@lostcoastoutpost.com.

###