###

El otoño comenzó hace un par de días, pero con las hojas que caen llega otra época, generalmente más nociva, del año: la temporada de elecciones. Ayer trajo consigo otra oportunidad para conocer más sobre los candidatos que compiten por un cargo, cuando el plazo para presentar los formularios de divulgación financiera venció al final de la tarde. Son una ventana a las campañas de los políticos locales; ¿cuánto han recaudado? ¿Cuántas personas han donado? ¿Dónde compraron sus carteles? Sin duda, mucho por aprender.

Algunas notas: los donantes no envían su dinero directamente al candidato, sino a un “comité receptor” formado por el candidato con su propia cuenta bancaria. Para todas las donaciones realizadas por un solo individuo que sean superiores a $100 en un año calendario, los comités deben registrar el nombre del donante, la dirección y, si es un individuo, su empleo y empleador. (No es necesario registrar sus ocupaciones si la donación es entre $25 y $100. Cualquier cantidad inferior a eso se suma en total bajo un monto global diario).

Los propios fondos personales del candidato que utilizan para su campaña se registran como préstamos y deben depositarse en las arcas de su campaña. Si alguien dona bienes o servicios, algo que no sea dinero, el candidato tiene que estimar su valor en el mercado e incluirlo también.

Cuando un candidato usa los fondos para comprar algo —botones, anuncios, comida para una cena de recaudación de fondos— si es más de $100, también debe registrarse. Lo mismo si realizan múltiples pagos por un servicio que terminan sumando más de eso. Hay muchas reglas que rigen cómo pueden gastar su dinero de la campaña. La más importante es sencilla: debe ser para un fin “político, legislativo o gubernamental”, según la Comisión de Prácticas Políticas Justas.

No todos los candidatos divulgaron sus contribuciones. Si no planean recaudar o gastar más de $2,000 en un año calendario (que incluye sus propios fondos personales), entonces no es obligatorio. Si superan ese límite, tendrán que presentar una divulgación.

Si estás interesado en conocer todas las reglas de divulgación financiera de California, revisa el manual aquí.

Distrito Uno

Jason McCutcheon

En la primera mitad de este año, McCutcheon  informó que recaudó $1,875 en donaciones que superaron los $100 (cuatro de ellas que promediaron un poco menos de $500 cada una.) Sin embargo, logró hacer otras $4,790 en donaciones de menos de $100. 

Gastó $3,284 de enero a junio, principalmente en materiales de campaña y costos de recaudación de fondos.

Desde el 1 de julio hasta el 19 de septiembre, hizo $1,065 en donaciones divulgables, pero solo obtuvo $99 en la categoría no divulgable. Gastó $1,900, dejando a McCutcheon con $1,900.

Victor Garcia

Durante la primera mitad de este año, tres entidades donaron $100 o más a García, incluido el comité receptor de la Supervisora del Condado de Humboldt, Natalie Arroyo, que le envió $250. Hizo otras $558 en donaciones de menos de $100. 

Las cosas mejoraron para García después de junio. Obtuvo $5,050 en donaciones divulgables, además de otros $1,154 en pequeñas donaciones. El Consejo de Oficios de Construcción y Construcción de los Condados de Humboldt-Del Norte le dio $500, al igual que un PAC para un capítulo de un sindicato para operadores de equipos pesados y el capítulo local del AFL-CIO.

Desde entonces ha gastado $2,965. Envió $250 a una organización de encuestas y gastó $423 en un boleto de avión (clasificado como gasto de recaudación de fondos). García tiene $4,145 en el banco.

Audra Sisson

No esperaba ganar más de $2,000 y no ha presentado ninguna divulgación.

Distrito Tres

G. Mario Fernández

Fernández divulgó $3,060 en contribuciones desde el 1 de julio hasta el 19 de septiembre, incluyendo algunas menores de $100. Enumeró la ocupación de casi cada donante como “desconocida”. También fue beneficiario de $1,500 de gastos sindicales, ganando $500 cada uno del Consejo Central de Labor de Humboldt y Del Norte, el Consejo de Oficios de Construcción y Construcción, y el capítulo local de los Trabajadores de Alimentos y Comercio Unidos. John Frahm, presidente de ese capítulo, también donó personalmente $200.

Fernández contribuyó $3,000 a su financiamiento de campaña de su propio bolsillo a finales del año pasado.

Gastó $400 en encuestas, y otros $800 en otros gastos, principalmente en alimentos para voluntarios y un evento de lanzamiento.

La cuenta de campaña de Fernández tiene un excedente de $4,813.

Janelle Jackson

Jackson ganó un poco menos de $6,000 desde el 1 de julio hasta ahora, casi dividido equitativamente entre donaciones mayores a $100 ($2,850) y menores ($3,100). El Supervisor Rex Bohn donó $250 a ella de su financiamiento de campaña. Ella gastó $3,617; $967 de eso fue para reembolsarse por gastos, y el resto fue para anuncios y “parafernalia de campaña”. 

Distrito Cinco

Jeff Leonard

Leonard creó un comité receptor, pero no presentó un formulario de divulgación. Se postula como Demócrata, aunque el puesto de concejal de la ciudad de Eureka es no partidista.

Kathleen Herrera

Hasta esta mañana, Herrera no ha presentado nada excepto un formulario declarando su intención de postularse para un cargo. También se postula como Demócrata.

La Carrera a la Alcaldía

Casey Dresser

Dresser formó un comité receptor, pero no presentó ninguna divulgación financiera.

Kim Bergel

Las donaciones de Bergel son desproporcionadas: desde julio, ganó $4,300 de 12 donaciones mayores a $100, y $640 en pequeñas donaciones. El capítulo local del AFL-CIO también le dio $500, al igual que el bufete de abogados Janssen Malloy. 

Gastó $1,652; $700 en letreros, un reembolso de $450, $200 en datos de encuestas, $286 en literatura de campaña. 

Anil Dwivedi

Dwivedi ha recaudado fondos desde el 1 de julio $2,056 y ha gastado más de la mitad de eso. Se prestó a sí mismo $130 y recibió dos donaciones de $500 de individuos y dos contribuciones de $250; una de Magan Natha y otra de Alpesh Natha, que parecen ser dueños de varios hoteles aquí. 

Enumeró tres gastos para letreros de jardín, envíos por correo y costos de TI, que totalizan $1,049. 

###

Para obtener más información sobre las elecciones locales, asegúrese de consultar LoCO Elections.