###

Es hora, una vez más, de hacer balance de tu Año Humboldt County que fue a través del lente de “La Única Métrica Que Importa”™: es decir, el número de clics en el sitio web del Lost Coast Outpost. Es la clave secreta con la que el condado bailó todo el año. O tal vez sea el esfigmomanómetro que nos da la visión más profunda de la salud del paciente. Estás invitado a inventar tu propia metáfora.

Mirando la lista, diría que el tema principal que surge, aquí entre los desastres naturales y las características extravagantes y las tragedias aisladas, es este: Cambio.

Por supuesto que hay un gran cambio a nivel federal, que tarde o temprano llega a tierra firme, pero también hay cambios estrictamente a nivel de Humboldt que probablemente hubieran seguido adelante independientemente de quién tomara posesión al comienzo del año. Cambio institucional en Cal Poly Humboldt. Cambios en los cursos mismos del río Eel y del río Klamath. Una solución prometida al mayor problema que ha aquejado a nuestra carretera principal durante años. Un cambio en la larga relación de Eureka con Walmart, incluso.

En 2025 experimentamos estos cambios, o soñamos con ellos, o los temimos, o los protestamos. El mundo que viene no es el mundo que conocíamos. Vamos a tener que hacer nuevos mapas.

¡Aquí están tus historias principales de 2025!

###

25. (ACTUALIZACIÓN: CONFERENCIA DE PRENSA DEL SHERIFF) Tiroteo con Oficial Cerca del Centro Recreativo Bear River

Muy extraño y triste caso de un joven aparentemente con problemas mentales — más tarde identificado como un foráneo llamado Nicholas Anderson — actuando de manera extraña y amenazante, eventualmente sacando un cuchillo y cargando contra los diputados.

Aquí tienes el resumen en video requerido por el estado de la oficina del alguacil. Se recomienda discreción al espectador.

24. Cal Poly Humboldt Planea Descontinuar Varios Mayores, un Menor y el Programa de Economía para este Otoño

Este fue un tipo de historia de última hora muy breve y directo que terminó impactando bastante. Sí, la continuación de la transformación de Cal Poly Humboldt desde el capullo de Humboldt State no fue una gran sorpresa, pero ¿qué tal si discontinuaban tu antiguo programa? ¿Qué tal si hubieras sido estudiante de economía?

23. Una Nueva Ley de California Requiere que las Tortillas Incluyan un Ingrediente Adicional. Aquí está el Por Qué

El día después de Navidad, dos historias de Calmatters sobre nuevas leyes para 2026 aparecen en el feed. Una trata sobre nuevas regulaciones para la venta de autos. La otra trata la santidad misma de nuestros preciosos fluidos corporales. ¿Cuál crees que es la más relevante en MAHA Humboldt?

De cualquier modo, ahora se requiere que los fabricantes de tortillas incluyan una vitamina esencial para un embarazo exitoso en sus productos — una que las mujeres latinas, en general, tienden a tener más deficiencia que las mujeres de otras poblaciones. Así que ahí lo tienes.  

22. Un Nuevo Invasor Amenaza los Suministros de Agua de California. ¿Puede el Estado Detener su Propagación?

Estos mejillones dorados suenan como un dolor de cabeza importante. Humboldt estaba listo para la historia, ya que el distrito local de agua había lanzado la alarma un mes antes. Por ahora, Ruth Lake sigue sin mejillones. Pero eso requiere vigilancia constante, especialmente de los propietarios de embarcaciones con motor.

21. ‘Estudiantes Autoproclamados Contra el Extremismo Nazi’ Anónimos Dejan Notas Amenazantes de Dañar Vehículos Tesla en Arcata

Esta historia apesta. Solía pertenecer a un grupo de Facebook de medios de comunicación independientes en todo el país. Era un lugar para que los reporteros a nivel local hablaran del trabajo. Cuando el Outpost estaba tratando de decidir qué hacer con esto, si debíamos publicar algo al respecto, envié un mensaje al grupo con mi dilema. Dije: Hemos recibido esta propaganda por correo que amenaza con iniciar una campaña de vandalismo contra propietarios locales de Tesla. La policía dice que están al tanto de esto. Estamos tratando de averiguar si debemos publicar una historia al respecto. ¿Qué piensas?

Las respuestas de nuestros colegas caían en dos categorías. Ambas eran idiotas.

La primera categoría de respuesta fue: ¿Qué? ¿Por qué censurarías las noticias? ¡Esta es una campaña organizada de violencia! ¡Tus lectores querrán saber al respecto! ¡Apuesto a que obtendrá muchos clics!

La segunda categoría de respuesta fue: ¡BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA deberías publicar una historia. ¡Notifica inmediatamente a la policía y entrégales todo tu material! ¡De lo contrario, eres cómplice de un crimen!

Fue entonces cuando me despedí de este grupo de Facebook. 

Eventualmente decidimos que el hecho de que los folletos estaban recibiendo atención policial (sin nuestra ayuda) hacía que valiera la pena publicar una historia al respecto, aunque estaba claro que el idiota que los estaba haciendo - “un idiota con un ladrillo, un sello y una impresora”, como lo diría el comentarista Phyllobates terribilis - estaba suplicando por nuestra plataforma para amplificar su pretendido reinado del terror.

Y luego, por supuesto, todos los molinos de contenido en esta estúpida nación nos llamaron e intentaron conseguir versiones de alta resolución de la carta, incluido el matasellos y demás, para poder jugar al crimen real y pretender resolver el caso por sí mismos. Por supuesto que no lo hicimos, y por supuesto, esta ola de sabotaje organizado a Tesla nunca se concretó.

20. Zoológico de Sequoia Park. La Osa Negra Ishūng Ha Perdido 100 Libras y Ha Aprendido a Amar los Pimientos Verdes (Pero Todavía Odia las Remolachas)

Esta gordita fue una sensación arrolladora cuando entró por primera vez en su recinto en abril, pero tanto como la amabas entonces, la amabas aún más cuando logró someterse a una dieta para bajar a un índice de masa corporal más razonable (aunque todavía lejos de esbelto).

¡Humboldt está a favor del fitness!

19. Walmart Acuerda Comprar la Antigua Propiedad Kmart de Eureka en Broadway, Revelan Correos Electrónicos

El (aparentemente) capítulo final en el largo drama sobre qué hacer con el gran K-Mart en el extremo sur de Eureka, que se convirtió en un edificio fantasma cuando Papa & Barkley - una vez la Gran Esperanza Verde de la industria local de la marihuana - cerraron sus puertas.

Por un tiempo una escuela local lo estaba considerando. Escuchamos un rumor de que Tractor Supply Company estaba interesada. Finalmente el gobierno del condado intervino, con sueños de convertir el lugar en un centro de atención al cliente “todo en uno” para permisos. ¡Conduces, obtienes tu permiso de construcción y lo que necesites, ¡y luego te vas! ¡Sencillo!

Pero esos sueños fueron destrozados cuando Walmart apareció y ofreció más dinero, y por lo tanto Walmart será. Pero ¿qué tipo de Walmart? No se puede decir mucho con certeza en este punto, pero hay algunas indicaciones de que obtendremos un “Walmart Neighborhood Market” - esencialmente, una tienda de comestibles.

18. Investigación Encubierta de Cuatro Meses Produce Dos Arrestos, 258 Libras de Marihuana, 2 Libras de Cocaína, 8 Armas de Fuego y Mucho Dinero, Dice la Fuerza de Tarea contra las Drogas

Esta involucró órdenes de registro ejecutadas en múltiples lugares en todo el condado después de una operación encubierta de larga duración por parte de un miembro de la Fuerza de Tarea contra las Drogas, en la que el agente se infiltró en el círculo del presunto traficante e hizo varias compras ilícitas antes de que la Fuerza de Tarea tomara medidas.

17. Rescate en Curso Cerca de Ferndale Mientras Mujer de 72 Años en Vehículo Está Sumergida hasta el Cuello en un Campo Inundado, Según el Tráfico de Escáner

Se necesitó un pueblo para rescatar a esta dama la semana pasada. Un pueblo con tractores.

16. Hasta 61,000 Camioneros en California Podrían Pronto Perder Sus Licencias. Aquí está Por Qué

La administración Trump prohíbe a los refugiados, solicitantes de asilo y titulares de DACA operar vehículos grandes. ¿Ataque a los trabajadores pobres o corrección largamente esperada? La gente tenía opiniones. 

15. OBITUARIO: Iris Elizabeth Canter, 2015-2025

Inconcebible.

14. EPD Proporciona Cronología del Accidente Fatal de Ayer en Broadway, Confirma que la Conductora Fallecida Era Mujer

Este fue el choque muy, muy aterrador afuera de Leon’s Car Care Center que involucró a una joven mujer de Fortuna que aparentemente estaba sufriendo una crisis de salud mental.

13. ¡PRESUNTO IMBÉCIL EN ESPOSAS! Residente de 31 años de Oklahoma Arrestado por Múltiples Cargos de Felonia por Hacer ‘Amenazas Terroristas’ a Escuelas Locales

Los más pudorosos entre ustedes se desmayaron al ver el titular, ¡incluso después de todos estos años, todavía hacen eso! — pero ¿cómo llamarías a una persona que continuamente llama amenazas de bomba a escuelas a mitad del país, así como amenazas de violencia a negocios locales? Probablemente muchas cosas, pero “imbécil” es un buen lugar para empezar.

Este (presunto) imbécil lo había estado (presuntamente) haciendo durante años, causando estragos especiales en McK High en particular, y todos celebraron su arresto tan esperado.

12. (FOTOS) Protesta Masiva Anti-Trump/Musk en Eureka

Esta fue la primera de las grandes protestas “No Kings” en el centro de Eureka, y nuestro Andrew Goff tomó un montón de fotos de ella.

Las protestas “No Kings”, si no has ido, son eventos comunitarios divertidos y positivos. Si deseas venir a uno con ese espíritu, te la pasarás bien. La maldad y la ilegalidad se desaprueban firmemente.

11. Financiamiento Importante Asegurado para el Túnel de una Milla de Longitud de la Autopista 101 Que en Algun Momento Evitará Last Chance Grade

¡Eso es un túnel largo! Tomará años y años, pero parece que California resolverá algún día el problema de Last Chance Grade, esa sección de la Autopista 101 justo antes de Crescent City que está desapareciendo rápidamente por la ladera, ¡con un supertúnel moderno!

Te desafiamos a intentar contener la respiración en este! A modo de referencia, el Túnel Randolph Collier en la Autopista 199 tiene aproximadamente un tercio de longitud, con 1,900 pies. El Túnel Robin Williams, justo al norte del Puente Golden Gate, tiene solo aproximadamente 1,000 pies.

10. ‘Amaba Tanto Mi Trabajo’: Empleados Federales Despedidos en el Condado de Humboldt Dicen que sus Despidos Injustos Impactarán al Público

La primera ronda de despidos de DOGE llegó en febrero, y afectó bastante al sector de recursos naturales de Humboldt. Nuestro Ryan Burns habló con varias personas que habían sido despedidas de sus puestos en el Bosque Nacional Six Rivers, el Servicio de Pesca y Vida Silvestre, Parques Nacionales Redwood y otros, todo prácticamente sin motivo. Ni siquiera ahorró dinero al gobierno federal, por decirlo así. Realmente afectó a numerosas instituciones federales, entonces… ¿buen trabajo?

9. Hombre Local Hospitalizado Después de Intentar Ayudar a un Oso Negro Severamente Herido que Chocó con su Vehículo en la Autopista 299

Fue valiente de este hombre de 59 años salir de su auto, en la autopista, para intentar brindar asistencia a un oso que había sido golpeado por un vehículo. La valentía es una virtud que nuestra cultura —con razón— celebra y honra. Hay otras virtudes similares también, pero la valentía es una de ellas.

Postdata: El oficial de Pesca y Vida Silvestre con quien Isabella Vanderheiden habló originalmente confundió la historia. El hombre que intentó ayudar al oso no fue el hombre que lo golpeó. Él (es) solo un buen samaritano que intentó ayudar a un oso herido a saltar por encima de una pared de contención.

8. Tres Personas Muertas en Incendio de Apartamento en el Vecindario Westwood de Arcata Anoche

Una familia murió en un incendio de apartamento. Es impactante pensar que tal cosa puede suceder en esta época.

7. Persona Fallecida en Accidente de la Autopista 36 Ayer en la Mañana Identificada como el Ex Sargento de Policía de Eureka Rodrigo Sanchez

Sanchez —  un ex sargento del Departamento de Policía de Eureka — estaba en una cuadrilla de construcción, trabajando en ese tramo de la Autopista 36 justo al este de Swimmer’s Delight en plena noche, cuando la ladera volvió a deslizarse.

6. Oficina del Alguacil Revela el Nombre de la Mujer Fallecida en Choque en Broadway el Lunes

El seguimiento al #14, arriba.  

Si estás releyendo todo esto hoy, también deberías leer el hermoso obituario escrito por su hermana. Nosotros deducimos por los comentarios en Facebook que la mujer que murió en esta terrible serie de eventos fue muy querida en el área de Fortuna, y que muchas personas quedaron desconsoladas por este incidente.

5. ‘Un Golpe Aplastante’: USDA Cancela Programas de Compra de Alimentos Locales Que Sirven a las Escuelas, Tribus, Personas Mayores y Bancos de Alimentos de Humboldt Mientras Apoyan a Ganaderos y Agricultores

¿Un programa federal que compra a agricultores locales para alimentar a niños y ancianos? Era malo, así que lo eliminamos.

4. PG&E Presenta su Solicitud para Rendir su Licencia de Hidroeléctrica, Abriendo el Camino para la Eliminación de las Presas de Potter Valley en el Río Eel

La emoción había ido creciendo en las semanas previas a esto, ya que las jurisdicciones locales firmaron un acuerdo que seguiría enviando agua al sur a cambio de un pago en efectivo, pero este fue el gran anuncio: ¡PG&E estaba oficialmente saliendo del negocio de embalsar el río Eel! El condado de Humboldt estaba feliz. La agencia de agua del condado de Sonoma estaba feliz. La agencia de agua del condado de Mendocino estaba feliz. Los ecologistas estaban felices. Las tribus de Round Valley estaban felices. PG&E estaba feliz.

¿Quién no estaba feliz? El condado de Lake y algunos capítulos de la Oficina de Agricultura. Eventualmente lograron captar la atención de la Administración Trump, que sintió una oportunidad de intervenir y hacer algunos titulares para sí mismos. Ahora todo es incierto.

3. TSUNAMI CANCELADO: Advertencia Levantada; Ejercer Precaución en la Playa

Un gigantesco terremoto de magnitud 8.7 frente a la costa de Kamchatka, Rusia, hizo que todos en Humboldt pusieran en práctica su experiencia jugando Risk por una noche. Las olas golpearon Crescent City con cierta fuerza, como siempre lo hacen, pero el tsunami tuvo muy poco impacto en Humboldt. Sin lesionados, sin daños materiales.

2. WATERWORLD: Inundaciones Generalizadas Están Cerrando Caminos de la Zona y Provocando Rescates de Emergencia para Residentes Atrapados

Ahora que tenemos algo de perspectiva sobre esto: ¿No parecía un poco excesivo? ¿Como: ¿Demasiadas inundaciones para la cantidad de lluvia que cayó? ¿No parece que hemos tenido mucha más lluvia con mucha menos inundación? ¿Dónde puedo presentar una queja?

1. Un año después de la eliminación de la presa de Klamath, ‘Hay peces saltando por todas partes’: los científicos describen mejoras en la calidad del agua y la vida silvestre

Una historia muy genial de Ryan Burns sobre la recuperación del ecosistema de Klamath. ¡Se volvió absolutamente viral, pero no lo tomes en cuenta!

###

[Ok, como has sido bueno, aquí está la estúpida imagen de ChatGPT]