Comunicado de prensa de la Tribu de Hoopa Valley:

El Tsewenaldin Inn se está preparando para recibir nuevamente a los huéspedes tras importantes renovaciones y numerosas mejoras en la propiedad, con una inauguración suave tentativa programada para el viernes 6 de noviembre de 2026. Bajo el liderazgo de la gerente Kathleen Scott, el Inn mira hacia un futuro prometedor con un renovado enfoque en la hospitalidad, el orgullo comunitario y la creación de una experiencia acogedora para los visitantes de Hoopa Valley.

Las renovaciones y mejoras representan un paso importante hacia la revitalización del Inn y la mejora de la experiencia general de los huéspedes. Estas actualizaciones tienen como objetivo ofrecer a los visitantes alojamientos más cómodos, al tiempo que crean un ambiente acogedor que refleje la belleza y el carácter de Hoopa Valley. Las mejoras también demuestran un compromiso continuo con el fortalecimiento de la hospitalidad local y el apoyo a futuras oportunidades turísticas dentro de la comunidad.

La visión de Scott para el Tsewenaldin Inn se centra en tres valores importantes: belleza, orgullo y esperanza. Espera crear un entorno que refleje la belleza natural de Hoopa Valley, a la vez que brinde a los miembros de la Tribu una sensación de orgullo por los alojamientos y la hospitalidad ofrecidos a los visitantes.

“La visión que tengo para el Tsewenaldin Inn es una de belleza, orgullo y esperanza”, dijo Scott. “Hoopa es un lugar hermoso para vivir y visitar. Quiero que el motel refleje eso. Quiero que cada miembro de la Tribu sienta el orgullo de que los huéspedes aquí disfruten de una estancia cómoda”.

Más allá de proporcionar alojamiento, Scott espera que el Inn contribuya al futuro de Hoopa como un destino acogedor donde los visitantes puedan experimentar los entornos naturales de la comunidad y conocer más sobre su herencia cultural.

Su objetivo a largo plazo es ayudar a establecer Hoopa como un lugar donde los visitantes se sientan seguros, bienvenidos y animados a regresar. También espera que los huéspedes desarrollen una mayor apreciación por las tradiciones del pueblo Hupa, sus conocimientos culturales y sus vínculos con la medicina espiritual y herbal.

“Vengan a conocernos. Somos un pueblo acogedor, lleno de tradiciones”, compartió Scott.

Apoya esta visión un equipo dedicado que incluye a la subgerente Quiloeh Bigovich, la jefa de seguridad Dana Chisum y las camareras Malia Mosier y Al Kinney Dean. Juntos, el personal se compromete a ofrecer a los huéspedes una experiencia acogedora y confortable.

Con una reapertura tentativa para el 6 de noviembre, el Tsewenaldin Inn representa una oportunidad para fortalecer la hospitalidad local, fomentar el turismo y mostrar la belleza única y la riqueza cultural de Hoopa Valley. Las renovaciones y mejoras marcan un nuevo capítulo para el Inn, mientras se prepara para atender tanto a visitantes habituales como a quienes llegan por primera vez.

A medida que continúan los preparativos, el Tsewenaldin Inn espera dar la bienvenida a los huéspedes a sus instalaciones mejoradas y construir un futuro positivo arraigado en el orgullo comunitario, la hospitalidad y las tradiciones del pueblo Hupa.