Shannon Miranda en su propiedad de Fortuna. | Foto de archivo.

###

El Refugio de Miranda ha sido cerrado nuevamente.

Esta mañana, el Director de Planificación y Construcción del Condado de Humboldt, John Ford, envió una notificación a Shannon Miranda informándole que el Permiso de Uso Condicional y el Permiso de Desarrollo Costero para su operación de rescate de animales han sido suspendidos nuevamente, con efecto a partir de hoy.

La suspensión se produce aproximadamente un mes después de que el condado levantara una suspensión anterior después de que Ford determinara que Miranda había remediado tres violaciones relacionadas con el uso de la tierra. Las violaciones del permiso, entonces y ahora, son independientes de la investigación criminal en curso sobre Miranda por acusaciones de crueldad animal, robo y fraude.

En la carta emitida hoy, Ford dice que Miranda no ha cumplido con los términos de un acuerdo de cumplimiento ejecutado entre el Departamento de Planificación y Construcción y el Refugio de Miranda el 29 de mayo.

Específicamente, la carta dice que Miranda no presentó el permiso de movimiento de tierras requerido para depositar suficiente tierra para elevar sus perreras al menos una pulgada un pie sobre la elevación media de la inundación.

La suspensión del permiso “significa que todas las operaciones asociadas con el permiso deben cesar”, dice la carta de Ford. “No se permiten más animales para ser aceptados por el refugio, y no se permite tráfico de clientes en la propiedad. Si desea que los animales restantes sean trasladados, el Condado le ayudará en la reubicación.”

Al ser contactado por teléfono y pedido por una actualización, Miranda estalló.

“¿Por qué no llamas a esa perra de al lado?”, exigió, refiriéndose a la vecina de al lado Jennifer Raymond, quien inició la investigación actual con la residente de Fortuna Jenna Moore y quien mantiene un ojo cercano en las actividades de Miranda.

“¡Me delató afirmando que había gatos en el edificio de la oficina!”, dijo Miranda. (Miranda derribó ese edificio de oficina hoy mismo.) “¡Ella sabe que no había animales ahí, pero llama a Control de Animales diciendo que le preocupa que haya animales allí! … ¡Ahora estoy suspendido de nuevo!”

Cuando contactamos a Raymond, ella reconoció haber contactado a la Oficina del Sheriff del Condado de Humboldt, la División de Control de Animales y Ford, pero dijo que nunca afirmó que había gatos en el edificio de la oficina. Más bien, dijo haber escuchado rumores de que Miranda planeaba derribar varios edificios, incluido el que alberga a los gatos.

“Mi preocupación es si realmente está derribando [ese edificio], estoy muy preocupada por dónde van a ir los gatos”, dijo Raymond. “Sentí que este sería un momento apropiado para que [Control de Animales] viniera y hiciera una revisión de bienestar y ver cuáles son sus planes para los gatos.”

Miranda insistió en que nada de esto tiene que ver realmente con el bienestar de los animales. 

“No tiene nada que ver con los animales”, dijo. “Tiene que ver con que no les agrado y están arruinando mi vida.”

La carta de Ford dice que la suspensión del permiso puede apelarse ante la Junta de Supervisores del Condado de Humboldt, aunque debe hacerse dentro de los 10 días.

ANTERIORMENTE